罗襟湿未干，又是凄凉雪。

欲睡难成寐、音书绝。

窗前竹叶，凛凛狂风折。

寒衣弱不胜，有甚遥肠，望到春来时节。

孤灯独照，字字吟成血。仅梅花知苦、香来接。

离愁万种，提起心头切。比霜风更烈。

瘦似枯枝，待何人与分说。

luó jīn shī wèi gàn ，yòu shì qī liáng xuě 。

yù shuì nán chéng mèi 、yīn shū jué 。

chuāng qián zhú yè ，lǐn lǐn kuáng fēng shé 。

hán yī ruò bú shèng ，yǒu shèn yáo cháng ，wàng dào chūn lái shí jiē 。

gū dēng dú zhào ，zì zì yín chéng xuè 。jǐn méi huā zhī kǔ 、xiāng lái jiē 。

lí chóu wàn zhǒng ，tí qǐ xīn tóu qiē 。bǐ shuāng fēng gèng liè 。

shòu sì kū zhī ，dài hé rén yǔ fèn shuō 。

独上江楼思渺然，月光如水水如天。
同来望月人何处？风景依稀似去年。

dú shàng jiāng lóu sī miǎo rán ，yuè guāng rú shuǐ shuǐ rú tiān 。
tóng lái wàng yuè rén hé chù ？fēng jǐng yī xī sì qù nián 。

花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢，醉后各分散。（另版本“相”为“同”）
永结无情游，相期邈云汉。

天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣，勿为醒者传。

三月咸阳城，千花昼如锦。
谁能春独愁，对此径须饮。
穷通与修短，造化夙所禀。
一樽齐死生，万事固难审。
醉後失天地，兀然就孤枕。
不知有吾身，此乐最为甚。

穷愁千万端，美酒三百杯。
愁多酒虽少，酒倾愁不来。
所以知酒圣，酒酣心自开。
辞粟卧首阳，屡空饥颜回。
当代不乐饮，虚名安用哉。
蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。
且须饮美酒，乘月醉高台。

huā jiān yī hú jiǔ ，dú zhuó wú xiàng qīn 。
jǔ bēi yāo míng yuè ，duì yǐng chéng sān rén 。
yuè jì bú jiě yǐn ，yǐng tú suí wǒ shēn 。
zàn bàn yuè jiāng yǐng ，háng lè xū jí chūn 。
wǒ gē yuè pái huái ，wǒ wǔ yǐng líng luàn 。
xǐng shí xiàng jiāo huān ，zuì hòu gè fèn sàn 。（lìng bǎn běn “xiàng ”wéi “tóng ”）
yǒng jié wú qíng yóu ，xiàng qī miǎo yún hàn 。

tiān ruò bú ài jiǔ ，jiǔ xīng bú zài tiān 。
dì ruò bú ài jiǔ ，dì yīng wú jiǔ quán 。
tiān dì jì ài jiǔ ，ài jiǔ bú kuì tiān 。
yǐ wén qīng bǐ shèng ，fù dào zhuó rú xián 。
xián shèng jì yǐ yǐn ，hé bì qiú shén xiān 。
sān bēi tōng dà dào ，yī dòu hé zì rán 。
dàn dé jiǔ zhōng qù ，wù wéi xǐng zhě chuán 。

sān yuè xián yáng chéng ，qiān huā zhòu rú jǐn 。
shuí néng chūn dú chóu ，duì cǐ jìng xū yǐn 。
qióng tōng yǔ xiū duǎn ，zào huà sù suǒ bǐng 。
yī zūn qí sǐ shēng ，wàn shì gù nán shěn 。
zuì hòu shī tiān dì ，wū rán jiù gū zhěn 。
bú zhī yǒu wú shēn ，cǐ lè zuì wéi shèn 。

qióng chóu qiān wàn duān ，měi jiǔ sān bǎi bēi 。
chóu duō jiǔ suī shǎo ，jiǔ qīng chóu bú lái 。
suǒ yǐ zhī jiǔ shèng ，jiǔ hān xīn zì kāi 。
cí sù wò shǒu yáng ，lǚ kōng jī yán huí 。
dāng dài bú lè yǐn ，xū míng ān yòng zāi 。
xiè áo jí jīn yè ，zāo qiū shì péng lái 。
qiě xū yǐn měi jiǔ ，chéng yuè zuì gāo tái 。

孤雁不饮啄，飞鸣声念群。
谁怜一片影，相失万重云？
望尽似犹见，哀多如更闻。
野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。

gū yàn bú yǐn zhuó ，fēi míng shēng niàn qún 。
shuí lián yī piàn yǐng ，xiàng shī wàn zhòng yún ？
wàng jìn sì yóu jiàn ，āi duō rú gèng wén 。
yě yā wú yì xù ，míng zào zì fēn fēn 。

游人杜陵北，送客汉川东。
无论去与住，俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白，衰颜倚酒红。
别有相思处，啼鸟杂夜风。

yóu rén dù líng běi ，sòng kè hàn chuān dōng 。
wú lùn qù yǔ zhù ，jù shì yī piāo péng 。
qiū bìn hán shuāng bái ，shuāi yán yǐ jiǔ hóng 。
bié yǒu xiàng sī chù ，tí niǎo zá yè fēng 。

独行独坐。独倡独酬还独卧。伫立伤神。无奈轻寒著摸人。
此情谁见。泪洗残妆无一半。愁病相仍。剔尽寒灯梦不成。

dú háng dú zuò 。dú chàng dú chóu hái dú wò 。zhù lì shāng shén 。wú nài qīng hán zhe mō rén 。
cǐ qíng shuí jiàn 。lèi xǐ cán zhuāng wú yī bàn 。chóu bìng xiàng réng 。tī jìn hán dēng mèng bú chéng 。

绿净春深好染衣。际柴扉。溶溶漾漾白鸥飞。两忘机。
南去北来徒自老，故人稀。夕阳长送钓船归。鳜鱼肥。

lǜ jìng chūn shēn hǎo rǎn yī 。jì chái fēi 。róng róng yàng yàng bái ōu fēi 。liǎng wàng jī 。
nán qù běi lái tú zì lǎo ，gù rén xī 。xī yáng zhǎng sòng diào chuán guī 。guì yú féi 。

十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

shí lún shuāng yǐng zhuǎn tíng wú ，cǐ xī jī rén dú xiàng yú 。
wèi bì sù é wú chàng hèn ，yù chán qīng lěng guì huā gū 。

谢亭离别处，风景每生愁。
客散青天月，山空碧水流。
池花春映日，窗竹夜鸣秋。
今古一相接，长歌怀旧游。

xiè tíng lí bié chù ，fēng jǐng měi shēng chóu 。
kè sàn qīng tiān yuè ，shān kōng bì shuǐ liú 。
chí huā chūn yìng rì ，chuāng zhú yè míng qiū 。
jīn gǔ yī xiàng jiē ，zhǎng gē huái jiù yóu 。

湖南为客动经春，燕子衔泥两度新。
旧入故园尝识主，如今社日远看人。
可怜处处巢居室，何异飘飘托此身。
暂语船樯还起去，穿花贴水益沾巾。

hú nán wéi kè dòng jīng chūn ，yàn zǐ xián ní liǎng dù xīn 。
jiù rù gù yuán cháng shí zhǔ ，rú jīn shè rì yuǎn kàn rén 。
kě lián chù chù cháo jū shì ，hé yì piāo piāo tuō cǐ shēn 。
zàn yǔ chuán qiáng hái qǐ qù ，chuān huā tiē shuǐ yì zhān jīn 。

普天皆灭焰，匝地尽藏烟。
不知何处火，来就客心然。

pǔ tiān jiē miè yàn ，zā dì jìn cáng yān 。
bú zhī hé chù huǒ ，lái jiù kè xīn rán 。

蝶懒莺慵春过半。花落狂风，小院残红满。午醉未醒红日晚，黄昏帘幕无人卷。
云鬓鬅松眉黛浅。总是愁媒，欲诉谁消遣。未信此情难系绊，杨花犹有东风管。

dié lǎn yīng yōng chūn guò bàn 。huā luò kuáng fēng ，xiǎo yuàn cán hóng mǎn 。wǔ zuì wèi xǐng hóng rì wǎn ，huáng hūn lián mù wú rén juàn 。
yún bìn péng sōng méi dài qiǎn 。zǒng shì chóu méi ，yù sù shuí xiāo qiǎn 。wèi xìn cǐ qíng nán xì bàn ，yáng huā yóu yǒu dōng fēng guǎn 。

麦陇青青三月时，白雉朝飞挟两雌。
锦衣绣翼何离褷，犊牧采薪感之悲。
春天和，白日暖。
啄食饮泉勇气满，争雄斗死绣颈断。
雉子班奏急管弦，倾心酒美尽玉碗。
枯杨枯杨尔生稊，我独七十而孤栖。
弹弦写恨意不尽，瞑目归黄泥。

mài lǒng qīng qīng sān yuè shí ，bái zhì cháo fēi jiā liǎng cí 。
jǐn yī xiù yì hé lí shī ，dú mù cǎi xīn gǎn zhī bēi 。
chūn tiān hé ，bái rì nuǎn 。
zhuó shí yǐn quán yǒng qì mǎn ，zhēng xióng dòu sǐ xiù jǐng duàn 。
zhì zǐ bān zòu jí guǎn xián ，qīng xīn jiǔ měi jìn yù wǎn 。
kū yáng kū yáng ěr shēng tí ，wǒ dú qī shí ér gū qī 。
dàn xián xiě hèn yì bú jìn ，míng mù guī huáng ní 。

柳岸风来影渐疏，使君家似野人居。
云容水态还堪赏，啸志歌怀亦自如。
雨暗残灯棋散后，酒醒孤枕雁来初。
可怜赤壁争雄渡，唯有蓑翁坐钓鱼。

liǔ àn fēng lái yǐng jiàn shū ，shǐ jun1 jiā sì yě rén jū 。
yún róng shuǐ tài hái kān shǎng ，xiào zhì gē huái yì zì rú 。
yǔ àn cán dēng qí sàn hòu ，jiǔ xǐng gū zhěn yàn lái chū 。
kě lián chì bì zhēng xióng dù ，wéi yǒu suō wēng zuò diào yú 。

西湖春色归，春水绿於染。
群芳烂不收，东风落如糁。
参军春思乱如云，白发题诗愁送春。
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。
万里思春尚有情，忽逢春至客心惊。
雪消门外千山绿，花发江边二月晴。
少年把酒逢春色，今日逢春头已白。
异乡物态与人殊，惟有东风旧相识。(原版)

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。(后人修改版)

xī hú chūn sè guī ，chūn shuǐ lǜ yú rǎn 。
qún fāng làn bú shōu ，dōng fēng luò rú shēn 。
cān jun1 chūn sī luàn rú yún ，bái fā tí shī chóu sòng chūn 。
yáo zhī hú shàng yī zūn jiǔ ，néng yì tiān yá wàn lǐ rén 。
wàn lǐ sī chūn shàng yǒu qíng ，hū féng chūn zhì kè xīn jīng 。
xuě xiāo mén wài qiān shān lǜ ，huā fā jiāng biān èr yuè qíng 。
shǎo nián bǎ jiǔ féng chūn sè ，jīn rì féng chūn tóu yǐ bái 。
yì xiāng wù tài yǔ rén shū ，wéi yǒu dōng fēng jiù xiàng shí 。(yuán bǎn )

jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo ，huà bú tóu jī bàn jù duō 。
yáo zhī hú shàng yī zūn jiǔ ，néng yì tiān yá wàn lǐ rén 。(hòu rén xiū gǎi bǎn )

结茅临水石，淡寂益闲吟。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
昨得江僧信，期来此息心。

jié máo lín shuǐ shí ，dàn jì yì xián yín 。
jiǔ yǔ hán chán shǎo ，kōng shān luò yè shēn 。
wēi lóu chéng yuè shàng ，yuǎn sì tīng zhōng xún 。
zuó dé jiāng sēng xìn ，qī lái cǐ xī xīn 。

青枫飒飒雨凄凄，秋色遥看入楚迷。
谁向孤舟怜逐客？白云相送大江西。

qīng fēng sà sà yǔ qī qī ，qiū sè yáo kàn rù chǔ mí 。
shuí xiàng gū zhōu lián zhú kè ？bái yún xiàng sòng dà jiāng xī 。

五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。
新岁梦，去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。断鸿长短亭。

wǔ gèng lì mǎ jìng wú shēng 。lín jī yóu pà jīng 。rì huá píng xiǎo nòng chūn míng 。mù hán chóu yì shēng 。
xīn suì mèng ，qù nián qíng 。cán xiāo bàn jiǔ xǐng 。chūn fēng wú dìng luò méi qīng 。duàn hóng zhǎng duǎn tíng 。

九街头，正软尘润酥，雪销残溜。禊赏祇园，花艳云阴笼昼。层梯峭空麝散，拥凌波、萦翠袖。叹年端、连环转，烂漫游人如绣。
肠断回廊伫久。便写意溅波，传愁蹙岫。渐没飘鸿，空惹闲情春瘦。椒杯香乾醉醒，怕西窗、人散后。暮寒深，迟回处、自攀庭柳。

jiǔ jiē tóu ，zhèng ruǎn chén rùn sū ，xuě xiāo cán liū 。xì shǎng qí yuán ，huā yàn yún yīn lóng zhòu 。céng tī qiào kōng shè sàn ，yōng líng bō 、yíng cuì xiù 。tàn nián duān 、lián huán zhuǎn ，làn màn yóu rén rú xiù 。
cháng duàn huí láng zhù jiǔ 。biàn xiě yì jiàn bō ，chuán chóu cù xiù 。jiàn méi piāo hóng ，kōng rě xián qíng chūn shòu 。jiāo bēi xiāng qián zuì xǐng ，pà xī chuāng 、rén sàn hòu 。mù hán shēn ，chí huí chù 、zì pān tíng liǔ 。

柳映玉楼春日晚，雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼，金粉小屏犹半掩。
香灭绣帷人寂寂，倚槛无言愁思远。恨郎何处纵疏狂？长使含啼眉不展。

liǔ yìng yù lóu chūn rì wǎn ，yǔ xì fēng qīng yān cǎo ruǎn 。huà táng yīng wǔ yǔ diāo lóng ，jīn fěn xiǎo píng yóu bàn yǎn 。
xiāng miè xiù wéi rén jì jì ，yǐ kǎn wú yán chóu sī yuǎn 。hèn láng hé chù zòng shū kuáng ？zhǎng shǐ hán tí méi bú zhǎn 。