八月长江万里晴，千帆一道带风轻。
尽日不分天水色，洞庭南是岳阳城。

bā yuè zhǎng jiāng wàn lǐ qíng ，qiān fān yī dào dài fēng qīng 。
jìn rì bú fèn tiān shuǐ sè ，dòng tíng nán shì yuè yáng chéng 。

美女渭桥东，春还事蚕作。
五马如飞龙，青丝结金络。
不知谁家子，调笑来相谑。
妾本秦罗敷，玉颜艳名都。
绿条映素手，采桑向城隅。
使君且不顾，况复论秋胡。
寒螀爱碧草，鸣凤栖青梧。
托心自有处，但怪傍人愚。
徒令白日暮，高驾空踟蹰。

měi nǚ wèi qiáo dōng ，chūn hái shì cán zuò 。
wǔ mǎ rú fēi lóng ，qīng sī jié jīn luò 。
bú zhī shuí jiā zǐ ，diào xiào lái xiàng xuè 。
qiè běn qín luó fū ，yù yán yàn míng dōu 。
lǜ tiáo yìng sù shǒu ，cǎi sāng xiàng chéng yú 。
shǐ jun1 qiě bú gù ，kuàng fù lùn qiū hú 。
hán jiāng ài bì cǎo ，míng fèng qī qīng wú 。
tuō xīn zì yǒu chù ，dàn guài bàng rén yú 。
tú lìng bái rì mù ，gāo jià kōng chí chú 。

金陵风景好，豪士集新亭。
举目山河异，偏伤周顗情。
四坐楚囚悲，不忧社稷倾。
王公何慷慨，千载仰雄名。

jīn líng fēng jǐng hǎo ，háo shì jí xīn tíng 。
jǔ mù shān hé yì ，piān shāng zhōu yǐ qíng 。
sì zuò chǔ qiú bēi ，bú yōu shè jì qīng 。
wáng gōng hé kāng kǎi ，qiān zǎi yǎng xióng míng 。

何须急管吹云暝，高寒滟滟开金饼。今夕不登楼，一年空过秋。
桂花香雾冷，梧叶西风影。客醉倚河桥，清光愁玉箫。

hé xū jí guǎn chuī yún míng ，gāo hán yàn yàn kāi jīn bǐng 。jīn xī bú dēng lóu ，yī nián kōng guò qiū 。
guì huā xiāng wù lěng ，wú yè xī fēng yǐng 。kè zuì yǐ hé qiáo ，qīng guāng chóu yù xiāo 。

杜诗韩笔愁来读，似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。

dù shī hán bǐ chóu lái dú ，sì qiàn má gū yǎng chù sāo 。
tiān wài fèng huáng shuí dé suǐ ？wú rén jiě hé xù xián jiāo 。

酌君以蒲城桑落之酒，泛君以湘累秋菊之英。
赠君以黟川点漆之墨，送君以阳关堕泪之声。
酒浇胸次之磊块，菊制短世之颓龄。
墨以传万古文章之印，歌以写一家兄弟之情。
江山千里俱头白，骨肉十年终眼青。
连床夜语鸡戒晓，书囊无底谈未了。
有功翰墨乃如此，何恨远别音书少。
炒沙作縻终不饱，缕冰文章费工巧。
要须心地收汗马，孔孟行世目杲杲。
有弟有弟力持家，妇能养姑供珍鲑。
儿大诗书女丝麻，公但读书煮春茶。

zhuó jun1 yǐ pú chéng sāng luò zhī jiǔ ，fàn jun1 yǐ xiāng lèi qiū jú zhī yīng 。
zèng jun1 yǐ yī chuān diǎn qī zhī mò ，sòng jun1 yǐ yáng guān duò lèi zhī shēng 。
jiǔ jiāo xiōng cì zhī lěi kuài ，jú zhì duǎn shì zhī tuí líng 。
mò yǐ chuán wàn gǔ wén zhāng zhī yìn ，gē yǐ xiě yī jiā xiōng dì zhī qíng 。
jiāng shān qiān lǐ jù tóu bái ，gǔ ròu shí nián zhōng yǎn qīng 。
lián chuáng yè yǔ jī jiè xiǎo ，shū náng wú dǐ tán wèi le 。
yǒu gōng hàn mò nǎi rú cǐ ，hé hèn yuǎn bié yīn shū shǎo 。
chǎo shā zuò mí zhōng bú bǎo ，lǚ bīng wén zhāng fèi gōng qiǎo 。
yào xū xīn dì shōu hàn mǎ ，kǒng mèng háng shì mù gǎo gǎo 。
yǒu dì yǒu dì lì chí jiā ，fù néng yǎng gū gòng zhēn guī 。
ér dà shī shū nǚ sī má ，gōng dàn dú shū zhǔ chūn chá 。

西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。
数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。
忆昨赐沾门下省，退朝擎出大明宫。
金盘玉箸无消息，此日尝新任转蓬。

xī shǔ yīng táo yě zì hóng ，yě rén xiàng zèng mǎn jun1 lóng 。
shù huí xì xiě chóu réng pò ，wàn kē yún yuán yà xǔ tóng 。
yì zuó cì zhān mén xià shěng ，tuì cháo qíng chū dà míng gōng 。
jīn pán yù zhù wú xiāo xī ，cǐ rì cháng xīn rèn zhuǎn péng 。

乃翁知国如知兵，塞垣草木识威名。
敌人开户玩处女，掩耳不及惊雷霆。
平生端有活国计，百不一试薶九京。
阿兄两持庆州节，十年骐驎地上行。
潭潭大度如卧虎，边头耕桑长儿女。
折冲千里虽有余，论道经邦正要渠。
妙年出补父兄处，公自才力应时须。
春风旍旗拥万夫，幕下诸将思草枯。
智名勇功不入眼，可用折箠笞羌胡。

nǎi wēng zhī guó rú zhī bīng ，sāi yuán cǎo mù shí wēi míng 。
dí rén kāi hù wán chù nǚ ，yǎn ěr bú jí jīng léi tíng 。
píng shēng duān yǒu huó guó jì ，bǎi bú yī shì wō jiǔ jīng 。
ā xiōng liǎng chí qìng zhōu jiē ，shí nián qí lín dì shàng háng 。
tán tán dà dù rú wò hǔ ，biān tóu gēng sāng zhǎng ér nǚ 。
shé chōng qiān lǐ suī yǒu yú ，lùn dào jīng bāng zhèng yào qú 。
miào nián chū bǔ fù xiōng chù ，gōng zì cái lì yīng shí xū 。
chūn fēng jīng qí yōng wàn fū ，mù xià zhū jiāng sī cǎo kū 。
zhì míng yǒng gōng bú rù yǎn ，kě yòng shé chuí chī qiāng hú 。

春近寒虽转，梅舒雪尚飘。
从风还共落，照日不俱销。
叶开随足影，花多助重条。
今来渐异昨，向晚判胜朝。

chūn jìn hán suī zhuǎn ，méi shū xuě shàng piāo 。
cóng fēng hái gòng luò ，zhào rì bú jù xiāo 。
yè kāi suí zú yǐng ，huā duō zhù zhòng tiáo 。
jīn lái jiàn yì zuó ，xiàng wǎn pàn shèng cháo 。

陌上风光浓处。第一寒梅先吐。待得春来也，香消减，态凝伫。百花休漫妒。

mò shàng fēng guāng nóng chù 。dì yī hán méi xiān tǔ 。dài dé chūn lái yě ，xiāng xiāo jiǎn ，tài níng zhù 。bǎi huā xiū màn dù 。

桃源仙子不须夸，闻道惟裁一片花。何似浣纱溪畔住，绿阴相间两三家。

táo yuán xiān zǐ bú xū kuā ，wén dào wéi cái yī piàn huā 。hé sì huàn shā xī pàn zhù ，lǜ yīn xiàng jiān liǎng sān jiā 。

君即刘越石，雄豪冠当时。
凄清横吹曲，慷慨扶风词。
虎啸俟腾跃，鸡鸣遭乱离。
千金市骏马，万里逐王师。
结交楼烦将，侍从羽林儿。
统兵捍吴越，豺虎不敢窥。
大勋竟莫叙，已过秋风吹。
秉钺有季公，凛然负英姿。
寄深且戎幕，望重必台司。
感激一然诺，纵横两无疑。
伏奏归北阙，鸣驺忽西驰。
列将咸出祖，英僚惜分离。
斗酒满四筵，歌啸宛溪湄。
君携东山妓，我咏北门诗。
贵贱交不易，恐伤中园葵。
昔赠紫骝驹，今倾白玉卮。
同欢万斛酒，未足解相思。
此别又千里，秦吴渺天涯。
月明关山苦，水剧陇头悲。
借问几时还，春风入黄池。
无令长相忆，折断绿杨枝。

jun1 jí liú yuè shí ，xióng háo guàn dāng shí 。
qī qīng héng chuī qǔ ，kāng kǎi fú fēng cí 。
hǔ xiào sì téng yuè ，jī míng zāo luàn lí 。
qiān jīn shì jun4 mǎ ，wàn lǐ zhú wáng shī 。
jié jiāo lóu fán jiāng ，shì cóng yǔ lín ér 。
tǒng bīng hàn wú yuè ，chái hǔ bú gǎn kuī 。
dà xūn jìng mò xù ，yǐ guò qiū fēng chuī 。
bǐng yuè yǒu jì gōng ，lǐn rán fù yīng zī 。
jì shēn qiě róng mù ，wàng zhòng bì tái sī 。
gǎn jī yī rán nuò ，zòng héng liǎng wú yí 。
fú zòu guī běi què ，míng zōu hū xī chí 。
liè jiāng xián chū zǔ ，yīng liáo xī fèn lí 。
dòu jiǔ mǎn sì yàn ，gē xiào wǎn xī méi 。
jun1 xié dōng shān jì ，wǒ yǒng běi mén shī 。
guì jiàn jiāo bú yì ，kǒng shāng zhōng yuán kuí 。
xī zèng zǐ liú jū ，jīn qīng bái yù zhī 。
tóng huān wàn hú jiǔ ，wèi zú jiě xiàng sī 。
cǐ bié yòu qiān lǐ ，qín wú miǎo tiān yá 。
yuè míng guān shān kǔ ，shuǐ jù lǒng tóu bēi 。
jiè wèn jǐ shí hái ，chūn fēng rù huáng chí 。
wú lìng zhǎng xiàng yì ，shé duàn lǜ yáng zhī 。

大夫击东胡，胡尘不敢起。
胡人山下哭，胡马海边死。
部曲尽公侯，舆台亦朱紫。
当时有勋业，末路遭谗毁。
转旆燕赵间，剖符括苍里。
弟兄莫相见，亲族远枌梓。
不改青云心，仍招布衣士。
平生怀感激，本欲候知己。
去矣难重陈，飘然自兹始。
游梁且未遇，适越今何以。
乡山西北愁，竹箭东南美。
峥嵘缙云外，苍莽几千里。
旅雁悲啾啾，朝昏孰云已。
登临多瘴疠，动息在风水。
虽有贤主人，终为客行子。
我携一尊酒，满酌聊劝尔。
劝尔惟一言，家声勿沦滓。

dà fū jī dōng hú ，hú chén bú gǎn qǐ 。
hú rén shān xià kū ，hú mǎ hǎi biān sǐ 。
bù qǔ jìn gōng hóu ，yú tái yì zhū zǐ 。
dāng shí yǒu xūn yè ，mò lù zāo chán huǐ 。
zhuǎn pèi yàn zhào jiān ，pōu fú kuò cāng lǐ 。
dì xiōng mò xiàng jiàn ，qīn zú yuǎn fén zǐ 。
bú gǎi qīng yún xīn ，réng zhāo bù yī shì 。
píng shēng huái gǎn jī ，běn yù hòu zhī jǐ 。
qù yǐ nán zhòng chén ，piāo rán zì zī shǐ 。
yóu liáng qiě wèi yù ，shì yuè jīn hé yǐ 。
xiāng shān xī běi chóu ，zhú jiàn dōng nán měi 。
zhēng róng jìn yún wài ，cāng mǎng jǐ qiān lǐ 。
lǚ yàn bēi jiū jiū ，cháo hūn shú yún yǐ 。
dēng lín duō zhàng lì ，dòng xī zài fēng shuǐ 。
suī yǒu xián zhǔ rén ，zhōng wéi kè háng zǐ 。
wǒ xié yī zūn jiǔ ，mǎn zhuó liáo quàn ěr 。
quàn ěr wéi yī yán ，jiā shēng wù lún zǐ 。

天山雪云常不开，千峰万岭雪崔嵬。
北风夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚。
能兼汉月照银山，复逐胡风过铁关。
交河城边鸟飞绝，轮台路上马蹄滑。
晻霭寒氛万里凝，阑干阴崖千丈冰。
将军狐裘卧不暖，都护宝刀冻欲断。
正是天山雪下时，送君走马归京师。
雪中何以赠君别，惟有青青松树枝。

tiān shān xuě yún cháng bú kāi ，qiān fēng wàn lǐng xuě cuī wéi 。
běi fēng yè juàn chì tíng kǒu ，yī yè tiān shān xuě gèng hòu 。
néng jiān hàn yuè zhào yín shān ，fù zhú hú fēng guò tiě guān 。
jiāo hé chéng biān niǎo fēi jué ，lún tái lù shàng mǎ tí huá 。
ǎn ǎi hán fēn wàn lǐ níng ，lán gàn yīn yá qiān zhàng bīng 。
jiāng jun1 hú qiú wò bú nuǎn ，dōu hù bǎo dāo dòng yù duàn 。
zhèng shì tiān shān xuě xià shí ，sòng jun1 zǒu mǎ guī jīng shī 。
xuě zhōng hé yǐ zèng jun1 bié ，wéi yǒu qīng qīng sōng shù zhī 。

我观文忠公，四子皆超越。
仲也珠径寸，照夜光如月。
好诗真脱兔，下笔先落鹘。
知音如周郎，议论亦英发。
文章乃余事，学道探玄窟。
死为长白主，名字书绛阙。
（熙宁之末，仲纯父见仆于京城之东，曰：“吾梦道士持告身授吾曰：上帝命汝为长白山主，此何祥也？”明年，仲纯父没。）
伤心清颍尾，已伴白鸥没。
喜见三少年，俱有千里骨。
千里不难到，莫遣历块蹶。
临分出苦语，愿子书之笏。

wǒ guān wén zhōng gōng ，sì zǐ jiē chāo yuè 。
zhòng yě zhū jìng cùn ，zhào yè guāng rú yuè 。
hǎo shī zhēn tuō tù ，xià bǐ xiān luò gǔ 。
zhī yīn rú zhōu láng ，yì lùn yì yīng fā 。
wén zhāng nǎi yú shì ，xué dào tàn xuán kū 。
sǐ wéi zhǎng bái zhǔ ，míng zì shū jiàng què 。
（xī níng zhī mò ，zhòng chún fù jiàn pú yú jīng chéng zhī dōng ，yuē ：“wú mèng dào shì chí gào shēn shòu wú yuē ：shàng dì mìng rǔ wéi zhǎng bái shān zhǔ ，cǐ hé xiáng yě ？”míng nián ，zhòng chún fù méi 。）
shāng xīn qīng yǐng wěi ，yǐ bàn bái ōu méi 。
xǐ jiàn sān shǎo nián ，jù yǒu qiān lǐ gǔ 。
qiān lǐ bú nán dào ，mò qiǎn lì kuài juě 。
lín fèn chū kǔ yǔ ，yuàn zǐ shū zhī hù 。

上马带吴钩，翩翩度陇头。
小来思报国，不是爱封侯。
万里乡为梦，三边月作愁。
早须清黠虏，无事莫经秋。

shàng mǎ dài wú gōu ，piān piān dù lǒng tóu 。
xiǎo lái sī bào guó ，bú shì ài fēng hóu 。
wàn lǐ xiāng wéi mèng ，sān biān yuè zuò chóu 。
zǎo xū qīng xiá lǔ ，wú shì mò jīng qiū 。

池馆隳摧古榭荒，此延嘉客会重阳。
虽惭老圃秋容淡，且看黄花晚节香。
酒味已醇新过熟，蟹螯先实不须霜。
年来饮兴衰难强，漫有高吟力尚狂。

chí guǎn huī cuī gǔ xiè huāng ，cǐ yán jiā kè huì zhòng yáng 。
suī cán lǎo pǔ qiū róng dàn ，qiě kàn huáng huā wǎn jiē xiāng 。
jiǔ wèi yǐ chún xīn guò shú ，xiè áo xiān shí bú xū shuāng 。
nián lái yǐn xìng shuāi nán qiáng ，màn yǒu gāo yín lì shàng kuáng 。

一笑无秦帝，飘然向海东。
谁能排大难？不屑计奇功。
古戍三秋雁，高台万木风。
从来天下士，只在布衣中。

yī xiào wú qín dì ，piāo rán xiàng hǎi dōng 。
shuí néng pái dà nán ？bú xiè jì qí gōng 。
gǔ shù sān qiū yàn ，gāo tái wàn mù fēng 。
cóng lái tiān xià shì ，zhī zài bù yī zhōng 。

西风八九月，积地秋云黄。
力田已告成，计日宜收藏。
刈获须及时，虑为雨雪伤。
农家终岁劳，至此愿稍偿。
勤苦守恒业，始有数月粮。
嗟彼豪华子，素餐厌膏粱。
安坐废手足，嗜欲毒其肠。
岂知民力艰，颗米皆琳琅。
园居知风月，野居知星霜。
君看获稻时，粒粒脂膏香。

xī fēng bā jiǔ yuè ，jī dì qiū yún huáng 。
lì tián yǐ gào chéng ，jì rì yí shōu cáng 。
yì huò xū jí shí ，lǜ wéi yǔ xuě shāng 。
nóng jiā zhōng suì láo ，zhì cǐ yuàn shāo cháng 。
qín kǔ shǒu héng yè ，shǐ yǒu shù yuè liáng 。
jiē bǐ háo huá zǐ ，sù cān yàn gāo liáng 。
ān zuò fèi shǒu zú ，shì yù dú qí cháng 。
qǐ zhī mín lì jiān ，kē mǐ jiē lín láng 。
yuán jū zhī fēng yuè ，yě jū zhī xīng shuāng 。
jun1 kàn huò dào shí ，lì lì zhī gāo xiāng 。

楼前百戏竞争新，唯有长竿妙入神。
谁谓绮罗翻有力，犹自嫌轻更著人。

lóu qián bǎi xì jìng zhēng xīn ，wéi yǒu zhǎng gān miào rù shén 。
shuí wèi qǐ luó fān yǒu lì ，yóu zì xián qīng gèng zhe rén 。