守得莲开结伴游。约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹，采罢江边月满楼。
花不语，水空流。年年拚得为花愁。明朝万一西风动，争向朱颜不耐秋。

shǒu dé lián kāi jié bàn yóu 。yuē kāi píng yè shàng lán zhōu 。lái shí pǔ kǒu yún suí zhào ，cǎi bà jiāng biān yuè mǎn lóu 。
huā bú yǔ ，shuǐ kōng liú 。nián nián pīn dé wéi huā chóu 。míng cháo wàn yī xī fēng dòng ，zhēng xiàng zhū yán bú nài qiū 。

柳阴庭院占风光，呢喃清昼长。碧波新涨小池塘，双双蹴水忙。
萍散漫，絮飘飏，轻盈体态狂。为怜流去落红香，衔将归画梁。

liǔ yīn tíng yuàn zhàn fēng guāng ，ne nán qīng zhòu zhǎng 。bì bō xīn zhǎng xiǎo chí táng ，shuāng shuāng cù shuǐ máng 。
píng sàn màn ，xù piāo yáng ，qīng yíng tǐ tài kuáng 。wéi lián liú qù luò hóng xiāng ，xián jiāng guī huà liáng 。

洞户深深掩。笑世间、浓脂腻粉，那般妆点。
认取朦胧明月下，不许东风偷飐。
偏触动、词人系念。
昨日微阴今日雨，好春光有限无馀欠。
肯为我，一时暂。
冰绡雾縠谁烘染？爱依依、柔条照水，靓妆清艳。
墙角绿阴栏外影，印上芸窗冰簟。
隔一片、清阴暗澹。
不是封姨情太薄，是盈盈树底魂难忏。
春欲暮，易生感。

dòng hù shēn shēn yǎn 。xiào shì jiān 、nóng zhī nì fěn ，nà bān zhuāng diǎn 。
rèn qǔ méng lóng míng yuè xià ，bú xǔ dōng fēng tōu zhǎn 。
piān chù dòng 、cí rén xì niàn 。
zuó rì wēi yīn jīn rì yǔ ，hǎo chūn guāng yǒu xiàn wú yú qiàn 。
kěn wéi wǒ ，yī shí zàn 。
bīng xiāo wù hú shuí hōng rǎn ？ài yī yī 、róu tiáo zhào shuǐ ，liàng zhuāng qīng yàn 。
qiáng jiǎo lǜ yīn lán wài yǐng ，yìn shàng yún chuāng bīng diàn 。
gé yī piàn 、qīng yīn àn dàn 。
bú shì fēng yí qíng tài báo ，shì yíng yíng shù dǐ hún nán chàn 。
chūn yù mù ，yì shēng gǎn 。

香冷金炉，梦回鸳帐余香嫩。更无人问。一枕江南恨。
消瘦休文，顿觉春衫褪。清明近。杏花吹尽。薄暮东风紧。

xiāng lěng jīn lú ，mèng huí yuān zhàng yú xiāng nèn 。gèng wú rén wèn 。yī zhěn jiāng nán hèn 。
xiāo shòu xiū wén ，dùn jiào chūn shān tuì 。qīng míng jìn 。xìng huā chuī jìn 。báo mù dōng fēng jǐn 。

寒相催。暖相催。催了开时催谢时。丁宁花放迟。
角声吹。笛声吹。吹了南枝吹北枝。明朝成雪飞。

hán xiàng cuī 。nuǎn xiàng cuī 。cuī le kāi shí cuī xiè shí 。dīng níng huā fàng chí 。
jiǎo shēng chuī 。dí shēng chuī 。chuī le nán zhī chuī běi zhī 。míng cháo chéng xuě fēi 。

卷絮风头寒欲尽。坠粉飘红，日日香成阵。新酒又添残酒困。今春不减前春恨。
蝶去莺飞无处问。隔水高楼，望断双鱼信。恼乱横波秋一寸。斜阳只与黄昏近。(横波秋 一作：层波横)

juàn xù fēng tóu hán yù jìn 。zhuì fěn piāo hóng ，rì rì xiāng chéng zhèn 。xīn jiǔ yòu tiān cán jiǔ kùn 。jīn chūn bú jiǎn qián chūn hèn 。
dié qù yīng fēi wú chù wèn 。gé shuǐ gāo lóu ，wàng duàn shuāng yú xìn 。nǎo luàn héng bō qiū yī cùn 。xié yáng zhī yǔ huáng hūn jìn 。(héng bō qiū yī zuò ：céng bō héng )

百舌问花花不语，低回似恨横塘雨。
蜂争粉蕊蝶分香，不似垂杨惜金缕。
愿君留得长妖韶，莫逐东风还荡摇。
秦女含颦向烟月，愁红带露空迢迢。

bǎi shé wèn huā huā bú yǔ ，dī huí sì hèn héng táng yǔ 。
fēng zhēng fěn ruǐ dié fèn xiāng ，bú sì chuí yáng xī jīn lǚ 。
yuàn jun1 liú dé zhǎng yāo sháo ，mò zhú dōng fēng hái dàng yáo 。
qín nǚ hán pín xiàng yān yuè ，chóu hóng dài lù kōng tiáo tiáo 。