男儿事长征，少小幽燕客。
赌胜马蹄下，由来轻七尺。
杀人莫敢前，须如猬毛磔。
黄云陇底白云飞，未得报恩不能归。
辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。
今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。

nán ér shì zhǎng zhēng ，shǎo xiǎo yōu yàn kè 。
dǔ shèng mǎ tí xià ，yóu lái qīng qī chǐ 。
shā rén mò gǎn qián ，xū rú wèi máo zhé 。
huáng yún lǒng dǐ bái yún fēi ，wèi dé bào ēn bú néng guī 。
liáo dōng xiǎo fù nián shí wǔ ，guàn dàn pí pá jiě gē wǔ 。
jīn wéi qiāng dí chū sāi shēng ，shǐ wǒ sān jun1 lèi rú yǔ 。

黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。(向日 一作：向月)
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。(塞上 一作：塞土)
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死！

hēi yún yā chéng chéng yù cuī ，jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi 。(xiàng rì yī zuò ：xiàng yuè )
jiǎo shēng mǎn tiān qiū sè lǐ ，sāi shàng yàn zhī níng yè zǐ 。(sāi shàng yī zuò ：sāi tǔ )
bàn juàn hóng qí lín yì shuǐ ，shuāng zhòng gǔ hán shēng bú qǐ 。
bào jun1 huáng jīn tái shàng yì ，tí xié yù lóng wéi jun1 sǐ ！

【雁门太守行】 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。[1] 角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。[2] 半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意，提携玉龙为君死。[3]

【yàn mén tài shǒu háng 】 hēi yún yā chéng chéng yù cuī ，jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi 。[1] jiǎo shēng mǎn tiān qiū sè lǐ ，sāi shàng yàn zhī níng yè zǐ 。[2] bàn juàn hóng qí lín yì shuǐ ，shuāng zhòng gǔ hán shēng bú qǐ 。 bào jun1 huáng jīn tái shàng yì ，tí xié yù lóng wéi jun1 sǐ 。[3]