天官动将星，汉上柳条青。万里鸣刁斗，三军出井陉。
忘身辞凤阙，报国取龙庭。岂学书生辈，窗间老一经。

tiān guān dòng jiāng xīng ，hàn shàng liǔ tiáo qīng 。wàn lǐ míng diāo dòu ，sān jun1 chū jǐng xíng 。
wàng shēn cí fèng què ，bào guó qǔ lóng tíng 。qǐ xué shū shēng bèi ，chuāng jiān lǎo yī jīng 。

弯弯月出挂城头，城头月出照凉州。
凉州七里十万家，胡人半解弹琵琶。
琵琶一曲肠堪断，风萧萧兮夜漫漫。
河西幕中多故人，故人别来三五春。
花门楼前见秋草，岂能贫贱相看老。
一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。

wān wān yuè chū guà chéng tóu ，chéng tóu yuè chū zhào liáng zhōu 。
liáng zhōu qī lǐ shí wàn jiā ，hú rén bàn jiě dàn pí pá 。
pí pá yī qǔ cháng kān duàn ，fēng xiāo xiāo xī yè màn màn 。
hé xī mù zhōng duō gù rén ，gù rén bié lái sān wǔ chūn 。
huā mén lóu qián jiàn qiū cǎo ，qǐ néng pín jiàn xiàng kàn lǎo 。
yī shēng dà xiào néng jǐ huí ，dòu jiǔ xiàng féng xū zuì dǎo 。

绛雪生凉，碧霞笼夜，小立中庭芜地。昨梦西湖，老扁舟身世。叹游荡，暂赏、吟花酌露尊俎，冷玉红香罍洗。眼眩魂迷，古陶洲十里。
翠参差、澹月平芳砌。砖花滉、小浪鱼鳞起。雾盎浅障青罗，洗湘娥春腻。荡兰烟、麝馥浓侵醉。吹不散、绣屋重门闭。又怕便、绿减西风，泣秋檠烛外。

jiàng xuě shēng liáng ，bì xiá lóng yè ，xiǎo lì zhōng tíng wú dì 。zuó mèng xī hú ，lǎo biǎn zhōu shēn shì 。tàn yóu dàng ，zàn shǎng 、yín huā zhuó lù zūn zǔ ，lěng yù hóng xiāng léi xǐ 。yǎn xuàn hún mí ，gǔ táo zhōu shí lǐ 。
cuì cān chà 、dàn yuè píng fāng qì 。zhuān huā huàng 、xiǎo làng yú lín qǐ 。wù àng qiǎn zhàng qīng luó ，xǐ xiāng é chūn nì 。dàng lán yān 、shè fù nóng qīn zuì 。chuī bú sàn 、xiù wū zhòng mén bì 。yòu pà biàn 、lǜ jiǎn xī fēng ，qì qiū qíng zhú wài 。

其一
步登北邙阪，遥望洛阳山。
洛阳何寂寞，宫室尽烧焚。
垣墙皆顿擗，荆棘上参天。
不见旧耆老，但睹新少年。
侧足无行径，荒畴不复田。
游子久不归，不识陌与阡。
中野何萧条，千里无人烟。
念我平常居，气结不能言。

其二
清时难屡得，嘉会不可常。
天地无终极，人命若朝霜。
愿得展嬿婉，我友之朔方。
亲昵并集送，置酒此河阳。
中馈岂独薄？宾饮不尽觞。
爱至望苦深，岂不愧中肠？
山川阻且远，别促会日长。
愿为比翼鸟，施翮起高翔。 

qí yī
bù dēng běi máng bǎn ，yáo wàng luò yáng shān 。
luò yáng hé jì mò ，gōng shì jìn shāo fén 。
yuán qiáng jiē dùn pǐ ，jīng jí shàng cān tiān 。
bú jiàn jiù qí lǎo ，dàn dǔ xīn shǎo nián 。
cè zú wú háng jìng ，huāng chóu bú fù tián 。
yóu zǐ jiǔ bú guī ，bú shí mò yǔ qiān 。
zhōng yě hé xiāo tiáo ，qiān lǐ wú rén yān 。
niàn wǒ píng cháng jū ，qì jié bú néng yán 。

qí èr
qīng shí nán lǚ dé ，jiā huì bú kě cháng 。
tiān dì wú zhōng jí ，rén mìng ruò cháo shuāng 。
yuàn dé zhǎn yàn wǎn ，wǒ yǒu zhī shuò fāng 。
qīn nì bìng jí sòng ，zhì jiǔ cǐ hé yáng 。
zhōng kuì qǐ dú báo ？bīn yǐn bú jìn shāng 。
ài zhì wàng kǔ shēn ，qǐ bú kuì zhōng cháng ？
shān chuān zǔ qiě yuǎn ，bié cù huì rì zhǎng 。
yuàn wéi bǐ yì niǎo ，shī hé qǐ gāo xiáng 。 

小令尊前见玉箫。银灯一曲太妖娆。歌中醉倒谁能恨，唱罢归来酒未消。
春悄悄，夜迢迢。碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。

xiǎo lìng zūn qián jiàn yù xiāo 。yín dēng yī qǔ tài yāo ráo 。gē zhōng zuì dǎo shuí néng hèn ，chàng bà guī lái jiǔ wèi xiāo 。
chūn qiāo qiāo ，yè tiáo tiáo 。bì yún tiān gòng chǔ gōng yáo 。mèng hún guàn dé wú jū jiǎn ，yòu tà yáng huā guò xiè qiáo 。

主人有酒欢今夕，请奏鸣琴广陵客。
月照城头乌半飞，霜凄万树风入衣。
铜炉华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静，四座无言星欲稀。
清淮奉使千馀里，敢告云山从此始。

zhǔ rén yǒu jiǔ huān jīn xī ，qǐng zòu míng qín guǎng líng kè 。
yuè zhào chéng tóu wū bàn fēi ，shuāng qī wàn shù fēng rù yī 。
tóng lú huá zhú zhú zēng huī ，chū dàn lù shuǐ hòu chǔ fēi 。
yī shēng yǐ dòng wù jiē jìng ，sì zuò wú yán xīng yù xī 。
qīng huái fèng shǐ qiān yú lǐ ，gǎn gào yún shān cóng cǐ shǐ 。

兵卫森画戟，宴寝凝清香。海上风雨至，逍遥池阁凉。
烦疴近消散，嘉宾复满堂。自惭居处崇，未睹斯民康。
理会是非遣，性达形迹忘。鲜肥属时禁，蔬果幸见尝。
俯饮一杯酒，仰聆金玉章。神欢体自轻，意欲凌风翔。
吴中盛文史，群彦今汪洋。方知大藩地，岂曰财赋疆。

bīng wèi sēn huà jǐ ，yàn qǐn níng qīng xiāng 。hǎi shàng fēng yǔ zhì ，xiāo yáo chí gé liáng 。
fán kē jìn xiāo sàn ，jiā bīn fù mǎn táng 。zì cán jū chù chóng ，wèi dǔ sī mín kāng 。
lǐ huì shì fēi qiǎn ，xìng dá xíng jì wàng 。xiān féi shǔ shí jìn ，shū guǒ xìng jiàn cháng 。
fǔ yǐn yī bēi jiǔ ，yǎng líng jīn yù zhāng 。shén huān tǐ zì qīng ，yì yù líng fēng xiáng 。
wú zhōng shèng wén shǐ ，qún yàn jīn wāng yáng 。fāng zhī dà fān dì ，qǐ yuē cái fù jiāng 。

有客有客，亦白其马。有萋有且，敦琢其旅。有客宿宿，有客信信。

言授之絷，以絷其马。薄言追之，左右绥之。既有淫威，降福孔夷。

yǒu kè yǒu kè ，yì bái qí mǎ 。yǒu qī yǒu qiě ，dūn zhuó qí lǚ 。yǒu kè xiǔ xiǔ ，yǒu kè xìn xìn 。

yán shòu zhī zhí ，yǐ zhí qí mǎ 。báo yán zhuī zhī ，zuǒ yòu suí zhī 。jì yǒu yín wēi ，jiàng fú kǒng yí 。

敦彼行苇，牛羊勿践履。方苞方体，维叶泥泥。

戚戚兄弟，莫远具尔。或肆之筵，或授之几。

肆筵设席，授几有缉御。或献或酢，洗爵奠斝。

醓醢以荐，或燔或炙。嘉肴脾臄，或歌或咢。

敦弓既坚，四鍭既钧，舍矢既均，序宾以贤。

敦弓既句，既挟四鍭。四鍭如树，序宾以不侮。

曾孙维主，酒醴维醹，酌以大斗，以祈黄耇。

黄耇台背，以引以翼。寿考维祺，以介景福。

dūn bǐ háng wěi ，niú yáng wù jiàn lǚ 。fāng bāo fāng tǐ ，wéi yè ní ní 。

qī qī xiōng dì ，mò yuǎn jù ěr 。huò sì zhī yàn ，huò shòu zhī jǐ 。

sì yàn shè xí ，shòu jǐ yǒu jī yù 。huò xiàn huò zuò ，xǐ jué diàn jiǎ 。

tǎn hǎi yǐ jiàn ，huò fán huò zhì 。jiā yáo pí jū ，huò gē huò è 。

dūn gōng jì jiān ，sì hóu jì jun1 ，shě shǐ jì jun1 ，xù bīn yǐ xián 。

dūn gōng jì jù ，jì jiā sì hóu 。sì hóu rú shù ，xù bīn yǐ bú wǔ 。

céng sūn wéi zhǔ ，jiǔ lǐ wéi rú ，zhuó yǐ dà dòu ，yǐ qí huáng gǒu 。

huáng gǒu tái bèi ，yǐ yǐn yǐ yì 。shòu kǎo wéi qí ，yǐ jiè jǐng fú 。

楚楚者茨，言抽其棘。自昔何为，我艺黍稷。我黍与与，我稷翼翼。

我仓既盈，我庾维亿。以为酒食，以享以祀。以妥以侑，以介景福。

济济跄跄，絜尔牛羊，以往烝尝。或剥或亨，或肆或将。

祝祭于祊，祀事孔明。先祖是皇，神保是飨。孝孙有庆，报以介福，万寿无疆。

执爨踖踖，为俎孔硕。或燔或炙，君妇莫莫。为豆孔庶，为宾为客。

献酬交错，礼仪卒度，笑语卒获。神保是格，报以介福，万寿攸酢。

我孔戁矣，式礼莫愆。工祝致告，徂赉孝孙。苾芬孝祀，神嗜饮食。

卜尔百福，如几如式。既齐既稷，既匡既敕。永锡尔极，时万时亿。

礼仪既备，钟鼓既戒。孝孙徂位，工祝致告。神具醉止，皇尸载起。

钟鼓送尸，神保聿归。诸宰君妇，废彻不迟。诸父兄弟，备言燕私。

乐具入奏，以绥后禄。尔肴既将，莫怨具庆。既醉既饱，小大稽首。

神嗜饮食，使君寿考。孔惠孔时，维其尽之。子子孙孙，勿替引之。

chǔ chǔ zhě cí ，yán chōu qí jí 。zì xī hé wéi ，wǒ yì shǔ jì 。wǒ shǔ yǔ yǔ ，wǒ jì yì yì 。

wǒ cāng jì yíng ，wǒ yǔ wéi yì 。yǐ wéi jiǔ shí ，yǐ xiǎng yǐ sì 。yǐ tuǒ yǐ yòu ，yǐ jiè jǐng fú 。

jì jì qiāng qiāng ，jié ěr niú yáng ，yǐ wǎng zhēng cháng 。huò bāo huò hēng ，huò sì huò jiāng 。

zhù jì yú bēng ，sì shì kǒng míng 。xiān zǔ shì huáng ，shén bǎo shì xiǎng 。xiào sūn yǒu qìng ，bào yǐ jiè fú ，wàn shòu wú jiāng 。

zhí cuàn jí jí ，wéi zǔ kǒng shuò 。huò fán huò zhì ，jun1 fù mò mò 。wéi dòu kǒng shù ，wéi bīn wéi kè 。

xiàn chóu jiāo cuò ，lǐ yí zú dù ，xiào yǔ zú huò 。shén bǎo shì gé ，bào yǐ jiè fú ，wàn shòu yōu zuò 。

wǒ kǒng nǎn yǐ ，shì lǐ mò qiān 。gōng zhù zhì gào ，cú lài xiào sūn 。bì fēn xiào sì ，shén shì yǐn shí 。

bo ěr bǎi fú ，rú jǐ rú shì 。jì qí jì jì ，jì kuāng jì chì 。yǒng xī ěr jí ，shí wàn shí yì 。

lǐ yí jì bèi ，zhōng gǔ jì jiè 。xiào sūn cú wèi ，gōng zhù zhì gào 。shén jù zuì zhǐ ，huáng shī zǎi qǐ 。

zhōng gǔ sòng shī ，shén bǎo yù guī 。zhū zǎi jun1 fù ，fèi chè bú chí 。zhū fù xiōng dì ，bèi yán yàn sī 。

lè jù rù zòu ，yǐ suí hòu lù 。ěr yáo jì jiāng ，mò yuàn jù qìng 。jì zuì jì bǎo ，xiǎo dà jī shǒu 。

shén shì yǐn shí ，shǐ jun1 shòu kǎo 。kǒng huì kǒng shí ，wéi qí jìn zhī 。zǐ zǐ sūn sūn ，wù tì yǐn zhī 。

有頍者弁，实维伊何？尔酒既旨，尔肴既嘉。岂伊异人？兄弟匪他。

茑与女萝，施于松柏。未见君子，忧心奕奕；既见君子，庶几说怿。

有頍者弁，实维何期？尔酒既旨，尔肴既时。岂伊异人？兄弟具来。

茑与女萝，施于松上。未见君子，忧心怲々；既见君子，庶几有臧。

有頍者弁，实维在首。尔酒既旨，尔肴既阜。岂伊异人？兄弟甥舅。

如彼雨雪，先集维霰。死丧无日，无几相见。乐酒今夕，君子维宴。

yǒu kuǐ zhě biàn ，shí wéi yī hé ？ěr jiǔ jì zhǐ ，ěr yáo jì jiā 。qǐ yī yì rén ？xiōng dì fěi tā 。

niǎo yǔ nǚ luó ，shī yú sōng bǎi 。wèi jiàn jun1 zǐ ，yōu xīn yì yì ；jì jiàn jun1 zǐ ，shù jǐ shuō yì 。

yǒu kuǐ zhě biàn ，shí wéi hé qī ？ěr jiǔ jì zhǐ ，ěr yáo jì shí 。qǐ yī yì rén ？xiōng dì jù lái 。

niǎo yǔ nǚ luó ，shī yú sōng shàng 。wèi jiàn jun1 zǐ ，yōu xīn bǐng 々；jì jiàn jun1 zǐ ，shù jǐ yǒu zāng 。

yǒu kuǐ zhě biàn ，shí wéi zài shǒu 。ěr jiǔ jì zhǐ ，ěr yáo jì fù 。qǐ yī yì rén ？xiōng dì shēng jiù 。

rú bǐ yǔ xuě ，xiān jí wéi xiàn 。sǐ sàng wú rì ，wú jǐ xiàng jiàn 。lè jiǔ jīn xī ，jun1 zǐ wéi yàn 。

宾之初筵，左右秩秩。笾豆有楚，殽核维旅。酒既和旨，饮酒孔偕。钟鼓既设，举酬逸逸。大侯既抗，弓矢斯张。射夫既同，献尔发功。发彼有的，以祈尔爵。

籥舞笙鼓，乐既和奏。烝衎烈祖，以洽百礼。百礼既至，有壬有林。锡尔纯嘏，子孙其湛。其湛曰乐，各奏尔能。宾载手仇，室人入又。酌彼康爵，以奏尔时。

宾之初筵，温温其恭。其未醉止，威仪反反。曰既醉止，威仪幡幡。舍其坐迁，屡舞仙仙。其未醉止，威仪抑抑。曰既醉止，威仪抑抑。是曰既醉，不知其秩。

宾既醉止，载号载呶。乱我笾豆，屡舞僛々。是曰既醉，不知其邮。侧弁之俄，屡舞傞傞。既醉而出，并受其福。醉而不出，是谓伐德。饮酒孔嘉，维其令仪。

凡此饮酒，或醉或否。既立之监，或佐之史。彼醉不臧，不醉反耻。式勿从谓，无俾大怠。匪言勿言，匪由勿语。由醉之言，俾出童羖。三爵不识，矧敢多又。

bīn zhī chū yàn ，zuǒ yòu zhì zhì 。biān dòu yǒu chǔ ，yáo hé wéi lǚ 。jiǔ jì hé zhǐ ，yǐn jiǔ kǒng xié 。zhōng gǔ jì shè ，jǔ chóu yì yì 。dà hóu jì kàng ，gōng shǐ sī zhāng 。shè fū jì tóng ，xiàn ěr fā gōng 。fā bǐ yǒu de ，yǐ qí ěr jué 。

yào wǔ shēng gǔ ，lè jì hé zòu 。zhēng kǎn liè zǔ ，yǐ qià bǎi lǐ 。bǎi lǐ jì zhì ，yǒu rén yǒu lín 。xī ěr chún gǔ ，zǐ sūn qí zhàn 。qí zhàn yuē lè ，gè zòu ěr néng 。bīn zǎi shǒu chóu ，shì rén rù yòu 。zhuó bǐ kāng jué ，yǐ zòu ěr shí 。

bīn zhī chū yàn ，wēn wēn qí gōng 。qí wèi zuì zhǐ ，wēi yí fǎn fǎn 。yuē jì zuì zhǐ ，wēi yí fān fān 。shě qí zuò qiān ，lǚ wǔ xiān xiān 。qí wèi zuì zhǐ ，wēi yí yì yì 。yuē jì zuì zhǐ ，wēi yí yì yì 。shì yuē jì zuì ，bú zhī qí zhì 。

bīn jì zuì zhǐ ，zǎi hào zǎi náo 。luàn wǒ biān dòu ，lǚ wǔ qī 々。shì yuē jì zuì ，bú zhī qí yóu 。cè biàn zhī é ，lǚ wǔ suō suō 。jì zuì ér chū ，bìng shòu qí fú 。zuì ér bú chū ，shì wèi fá dé 。yǐn jiǔ kǒng jiā ，wéi qí lìng yí 。

fán cǐ yǐn jiǔ ，huò zuì huò fǒu 。jì lì zhī jiān ，huò zuǒ zhī shǐ 。bǐ zuì bú zāng ，bú zuì fǎn chǐ 。shì wù cóng wèi ，wú bǐ dà dài 。fěi yán wù yán ，fěi yóu wù yǔ 。yóu zuì zhī yán ，bǐ chū tóng gǔ 。sān jué bú shí ，shěn gǎn duō yòu 。

蓼彼萧斯，零露湑兮。既见君子，我心写兮。燕笑语兮，是以有誉处兮。

蓼彼萧斯，零露瀼瀼。既见君子，为龙为光。其德不爽，寿考不忘。

蓼彼萧斯，零露泥泥。既见君子，孔燕岂弟。宜兄宜弟，令德寿岂。

蓼彼萧斯，零露浓浓。既见君子，鞗革忡忡。和鸾雍雍，万福攸同。

liǎo bǐ xiāo sī ，líng lù xǔ xī 。jì jiàn jun1 zǐ ，wǒ xīn xiě xī 。yàn xiào yǔ xī ，shì yǐ yǒu yù chù xī 。

liǎo bǐ xiāo sī ，líng lù nǎng nǎng 。jì jiàn jun1 zǐ ，wéi lóng wéi guāng 。qí dé bú shuǎng ，shòu kǎo bú wàng 。

liǎo bǐ xiāo sī ，líng lù ní ní 。jì jiàn jun1 zǐ ，kǒng yàn qǐ dì 。yí xiōng yí dì ，lìng dé shòu qǐ 。

liǎo bǐ xiāo sī ，líng lù nóng nóng 。jì jiàn jun1 zǐ ，tiáo gé chōng chōng 。hé luán yōng yōng ，wàn fú yōu tóng 。

湛湛露斯，匪阳不晞。厌厌夜饮，不醉无归。

湛湛露斯，在彼丰草。厌厌夜饮，在宗载考。

湛湛露斯，在彼杞棘。显允君子，莫不令德。

其桐其椅，其实离离。岂弟君子，莫不令仪。

zhàn zhàn lù sī ，fěi yáng bú xī 。yàn yàn yè yǐn ，bú zuì wú guī 。

zhàn zhàn lù sī ，zài bǐ fēng cǎo 。yàn yàn yè yǐn ，zài zōng zǎi kǎo 。

zhàn zhàn lù sī ，zài bǐ qǐ jí 。xiǎn yǔn jun1 zǐ ，mò bú lìng dé 。

qí tóng qí yǐ ，qí shí lí lí 。qǐ dì jun1 zǐ ，mò bú lìng yí 。

彤弓弨兮，受言藏之。我有嘉宾，中心贶之。钟鼓既设，一朝飨之。

彤弓弨兮，受言载之。我有嘉宾，中心喜之。钟鼓既设，一朝右之。

彤弓弨兮，受言櫜之。我有嘉宾，中心好之。钟鼓既设，一朝酬之。

tóng gōng chāo xī ，shòu yán cáng zhī 。wǒ yǒu jiā bīn ，zhōng xīn kuàng zhī 。zhōng gǔ jì shè ，yī cháo xiǎng zhī 。

tóng gōng chāo xī ，shòu yán zǎi zhī 。wǒ yǒu jiā bīn ，zhōng xīn xǐ zhī 。zhōng gǔ jì shè ，yī cháo yòu zhī 。

tóng gōng chāo xī ，shòu yán gāo zhī 。wǒ yǒu jiā bīn ，zhōng xīn hǎo zhī 。zhōng gǔ jì shè ，yī cháo chóu zhī 。

南有嘉鱼，烝然罩罩。君子有酒，嘉宾式燕以乐。

南有嘉鱼，烝然汕汕。君子有酒，嘉宾式燕以衎。

南有樛木，甘瓠累之。君子有酒，嘉宾式燕绥之。

翩翩者鵻，烝然来思。君子有酒，嘉宾式燕又思。

nán yǒu jiā yú ，zhēng rán zhào zhào 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，jiā bīn shì yàn yǐ lè 。

nán yǒu jiā yú ，zhēng rán shàn shàn 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，jiā bīn shì yàn yǐ kǎn 。

nán yǒu liáo mù ，gān hù lèi zhī 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，jiā bīn shì yàn suí zhī 。

piān piān zhě zhuī ，zhēng rán lái sī 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，jiā bīn shì yàn yòu sī 。

鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。

鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。

鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。物其多矣，

维其嘉矣！物其旨矣，维其偕矣！物其有矣，维其时矣！

yú lì yú liǔ ，cháng shā 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，zhǐ qiě duō 。

yú lì yú liǔ ，fáng lǐ 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，duō qiě zhǐ 。

yú lì yú liǔ ，yǎn lǐ 。jun1 zǐ yǒu jiǔ ，zhǐ qiě yǒu 。wù qí duō yǐ ，

wéi qí jiā yǐ ！wù qí zhǐ yǐ ，wéi qí xié yǐ ！wù qí yǒu yǐ ，wéi qí shí yǐ ！

当初聚散。便唤作、无由再逢伊面。近日来、不期而会重欢宴。向尊前、闲暇里，敛著眉儿长叹。惹起旧愁无限。
盈盈泪眼。漫向我耳边，作万般幽怨。奈你自家心下，有事难见。待信真个，恁别无萦绊。不免收心，共伊长远。

dāng chū jù sàn 。biàn huàn zuò 、wú yóu zài féng yī miàn 。jìn rì lái 、bú qī ér huì zhòng huān yàn 。xiàng zūn qián 、xián xiá lǐ ，liǎn zhe méi ér zhǎng tàn 。rě qǐ jiù chóu wú xiàn 。
yíng yíng lèi yǎn 。màn xiàng wǒ ěr biān ，zuò wàn bān yōu yuàn 。nài nǐ zì jiā xīn xià ，yǒu shì nán jiàn 。dài xìn zhēn gè ，nín bié wú yíng bàn 。bú miǎn shōu xīn ，gòng yī zhǎng yuǎn 。

今日良宴会，欢乐难具陈。
弹筝奋逸响，新声妙入神。
令德唱高言，识曲听其真。
齐心同所愿，含意俱未申。
人生寄一世，奄忽若飙尘。
何不策高足，先据要路津。
无为守贫贱，坎坷长苦辛。

jīn rì liáng yàn huì ，huān lè nán jù chén 。
dàn zhēng fèn yì xiǎng ，xīn shēng miào rù shén 。
lìng dé chàng gāo yán ，shí qǔ tīng qí zhēn 。
qí xīn tóng suǒ yuàn ，hán yì jù wèi shēn 。
rén shēng jì yī shì ，yǎn hū ruò biāo chén 。
hé bú cè gāo zú ，xiān jù yào lù jīn 。
wú wéi shǒu pín jiàn ，kǎn kě zhǎng kǔ xīn 。

呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。

呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。

呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。

yōu yōu lù míng ，shí yě zhī píng 。wǒ yǒu jiā bīn ，gǔ sè chuī shēng 。chuī shēng gǔ huáng ，chéng kuāng shì jiāng 。rén zhī hǎo wǒ ，shì wǒ zhōu háng 。

yōu yōu lù míng ，shí yě zhī hāo 。wǒ yǒu jiā bīn ，dé yīn kǒng zhāo 。shì mín bú yáo ，jun1 zǐ shì zé shì xiào 。wǒ yǒu zhǐ jiǔ ，jiā bīn shì yàn yǐ áo 。

yōu yōu lù míng ，shí yě zhī qín 。wǒ yǒu jiā bīn ，gǔ sè gǔ qín 。gǔ sè gǔ qín ，hé lè qiě zhàn 。wǒ yǒu zhǐ jiǔ ，yǐ yàn lè jiā bīn zhī xīn 。