五月红莲繁盛时，隼旆同赏郡南池。
额名旧载零陵志，碑字新镌子厚诗。
采药衔杯愁满满，折花行令笑迟迟。
明年岁熟歌声稳，伴醉清香宛是谁？

wǔ yuè hóng lián fán shèng shí ，sǔn pèi tóng shǎng jun4 nán chí 。
é míng jiù zǎi líng líng zhì ，bēi zì xīn juān zǐ hòu shī 。
cǎi yào xián bēi chóu mǎn mǎn ，shé huā háng lìng xiào chí chí 。
míng nián suì shú gē shēng wěn ，bàn zuì qīng xiāng wǎn shì shuí ？

水亭花上三更月，扇与人闲。弄影阑干。玉燕重抽拢坠簪。
心期偷卜新莲子，秋入眉山。翠破红残。半簟湘波生晓寒。

shuǐ tíng huā shàng sān gèng yuè ，shàn yǔ rén xián 。nòng yǐng lán gàn 。yù yàn zhòng chōu lǒng zhuì zān 。
xīn qī tōu bo xīn lián zǐ ，qiū rù méi shān 。cuì pò hóng cán 。bàn diàn xiāng bō shēng xiǎo hán 。

长夏村墟风日清，檐牙燕雀已生成。
蝶衣晒粉花枝舞，蛛网添丝屋角晴。
落落疏帘邀月影，嘈嘈虚枕纳溪声。
久斑两鬓如霜雪，直欲渔樵过此生。

zhǎng xià cūn xū fēng rì qīng ，yán yá yàn què yǐ shēng chéng 。
dié yī shài fěn huā zhī wǔ ，zhū wǎng tiān sī wū jiǎo qíng 。
luò luò shū lián yāo yuè yǐng ，cáo cáo xū zhěn nà xī shēng 。
jiǔ bān liǎng bìn rú shuāng xuě ，zhí yù yú qiáo guò cǐ shēng 。

落花天气半晴阴，好去寻芳傍碧林。
是物含情知爱惜，莺声声里唤春深。

桃花水到报平渠，喜动新流见跃鱼。
一枕羲皇午梦后，数行小试右军书。

luò huā tiān qì bàn qíng yīn ，hǎo qù xún fāng bàng bì lín 。
shì wù hán qíng zhī ài xī ，yīng shēng shēng lǐ huàn chūn shēn 。

táo huā shuǐ dào bào píng qú ，xǐ dòng xīn liú jiàn yuè yú 。
yī zhěn xī huáng wǔ mèng hòu ，shù háng xiǎo shì yòu jun1 shū 。

酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。
南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。

zhuó jiǔ huì lín quán shuǐ ，bào qín hǎo yǐ zhǎng sōng 。
nán yuán lù kuí cháo shé ，dōng gǔ huáng liáng yè chōng 。

马蹄踏水乱明霞，醉袖迎风受落花。
怪见溪童出门望，雀声先我到山家。

mǎ tí tà shuǐ luàn míng xiá ，zuì xiù yíng fēng shòu luò huā 。
guài jiàn xī tóng chū mén wàng ，què shēng xiān wǒ dào shān jiā 。

病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。
枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。终日向人多酝藉，木犀花。

bìng qǐ xiāo xiāo liǎng bìn huá ，wò kàn cán yuè shàng chuāng shā 。dòu kòu lián shāo jiān shú shuǐ ，mò fèn chá 。
zhěn shàng shī shū xián chù hǎo ，mén qián fēng jǐng yǔ lái jiā 。zhōng rì xiàng rén duō yùn jiè ，mù xī huā 。