独上江楼思渺然，月光如水水如天。
同来望月人何处？风景依稀似去年。

dú shàng jiāng lóu sī miǎo rán ，yuè guāng rú shuǐ shuǐ rú tiān 。
tóng lái wàng yuè rén hé chù ？fēng jǐng yī xī sì qù nián 。

汉家五尺道，置吏抚南夷。
欲使文翁教，兼令孟获知。
盘馐蒟酱实，歌杂竹枝辞。
取酒须勤醉，乡关不可思。

hàn jiā wǔ chǐ dào ，zhì lì fǔ nán yí 。
yù shǐ wén wēng jiāo ，jiān lìng mèng huò zhī 。
pán xiū jǔ jiàng shí ，gē zá zhú zhī cí 。
qǔ jiǔ xū qín zuì ，xiāng guān bú kě sī 。

老景萧条，送君归去添凄断。赠君明月满前溪，直到西湖畔。
门掩绿苔应遍。为黄花、频开醉眼。橘奴无恙，蝶子相迎，寒窗日短。会宗小斋名梦蝶，前植橘，东偏甚广。

lǎo jǐng xiāo tiáo ，sòng jun1 guī qù tiān qī duàn 。zèng jun1 míng yuè mǎn qián xī ，zhí dào xī hú pàn 。
mén yǎn lǜ tái yīng biàn 。wéi huáng huā 、pín kāi zuì yǎn 。jú nú wú yàng ，dié zǐ xiàng yíng ，hán chuāng rì duǎn 。huì zōng xiǎo zhāi míng mèng dié ，qián zhí jú ，dōng piān shèn guǎng 。

疾风回雨水明霞，沙步丛祠欲暮鸦。
九日清尊欺白发，十年为客负黄花。
登高怀远心如在，向老逢辰意有加。
淮海少年天下士，可能无地落乌纱。 

jí fēng huí yǔ shuǐ míng xiá ，shā bù cóng cí yù mù yā 。
jiǔ rì qīng zūn qī bái fā ，shí nián wéi kè fù huáng huā 。
dēng gāo huái yuǎn xīn rú zài ，xiàng lǎo féng chén yì yǒu jiā 。
huái hǎi shǎo nián tiān xià shì ，kě néng wú dì luò wū shā 。 

秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈，泪珠零落。
故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在，水村山郭。

qiū jì mò 。qiū fēng yè yǔ shāng lí suǒ 。shāng lí suǒ 。lǎo huái wú nài ，lèi zhū líng luò 。
gù rén yī qù wú qī yuē 。chǐ shū hū jì xī fēi hè 。xī fēi hè 。gù rén hé zài ，shuǐ cūn shān guō 。

落日斜，秋风冷。今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。

luò rì xié ，qiū fēng lěng 。jīn yè gù rén lái bú lái ，jiāo rén lì jìn wú tóng yǐng 。

王屋山人魏万，云自嵩宋沿吴相访，数千里不遇。乘兴游台越，经永嘉，观谢公石门。后于广陵相见，美其爱文好古，浪迹方外，因述其行而赠是诗。 仙人东方生，浩荡弄云海。

仙人东方生，浩荡弄云海。沛然乘天游，独往失所在。
魏侯继大名，本家聊摄城。卷舒入元化，迹与古贤并。
十三弄文史，挥笔如振绮。辩折田巴生，心齐鲁连子。
西涉清洛源，颇惊人世喧。采秀卧王屋，因窥洞天门。
朅来游嵩峰，羽客何双双。朝携月光子，暮宿玉女窗。
鬼谷上窈窕，龙潭下奔潈。东浮汴河水，访我三千里。
逸兴满吴云，飘飖浙江汜。挥手杭越间，樟亭望潮还。
涛卷海门石，云横天际山。白马走素车，雷奔骇心颜。
遥闻会稽美，且度耶溪水。万壑与千岩，峥嵘镜湖里。
秀色不可名，清辉满江城。人游月边去，舟在空中行。
此中久延伫，入剡寻王许。笑读曹娥碑，沉吟黄绢语。
天台连四明，日入向国清。五峰转月色，百里行松声。
灵溪咨沿越，华顶殊超忽。石梁横青天，侧足履半月。
忽然思永嘉，不惮海路赊。挂席历海峤，回瞻赤城霞。
赤城渐微没，孤屿前峣兀。水续万古流，亭空千霜月。
缙云川谷难，石门最可观。瀑布挂北斗，莫穷此水端。
喷壁洒素雪，空濛生昼寒。却思恶溪去，宁惧恶溪恶。
咆哮七十滩，水石相喷薄。路创李北海，岩开谢康乐。
松风和猿声，搜索连洞壑。径出梅花桥，双溪纳归潮。
落帆金华岸，赤松若可招。沈约八咏楼，城西孤岧峣.
岧峣四荒外，旷望群川会。云卷天地开，波连浙西大。
乱流新安口，北指严光濑。钓台碧云中，邈与苍岭对。
稍稍来吴都，裴回上姑苏。烟绵横九疑，漭荡见五湖。
目极心更远，悲歌但长吁。回桡楚江滨，挥策扬子津。
身著日本裘，昂藏出风尘。五月造我语，知非儓儗人。
相逢乐无限，水石日在眼。徒干五诸侯，不致百金产。
吾友扬子云，弦歌播清芬。虽为江宁宰，好与山公群。
乘兴但一行，且知我爱君。君来几何时，仙台应有期。
东窗绿玉树，定长三五枝。至今天坛人，当笑尔归迟。
我苦惜远别，茫然使心悲。黄河若不断，白首长相思。

wáng wū shān rén wèi wàn ，yún zì sōng sòng yán wú xiàng fǎng ，shù qiān lǐ bú yù 。chéng xìng yóu tái yuè ，jīng yǒng jiā ，guān xiè gōng shí mén 。hòu yú guǎng líng xiàng jiàn ，měi qí ài wén hǎo gǔ ，làng jì fāng wài ，yīn shù qí háng ér zèng shì shī 。 xiān rén dōng fāng shēng ，hào dàng nòng yún hǎi 。

xiān rén dōng fāng shēng ，hào dàng nòng yún hǎi 。pèi rán chéng tiān yóu ，dú wǎng shī suǒ zài 。
wèi hóu jì dà míng ，běn jiā liáo shè chéng 。juàn shū rù yuán huà ，jì yǔ gǔ xián bìng 。
shí sān nòng wén shǐ ，huī bǐ rú zhèn qǐ 。biàn shé tián bā shēng ，xīn qí lǔ lián zǐ 。
xī shè qīng luò yuán ，pō jīng rén shì xuān 。cǎi xiù wò wáng wū ，yīn kuī dòng tiān mén 。
qiè lái yóu sōng fēng ，yǔ kè hé shuāng shuāng 。cháo xié yuè guāng zǐ ，mù xiǔ yù nǚ chuāng 。
guǐ gǔ shàng yǎo tiǎo ，lóng tán xià bēn zóng 。dōng fú biàn hé shuǐ ，fǎng wǒ sān qiān lǐ 。
yì xìng mǎn wú yún ，piāo yáo zhè jiāng sì 。huī shǒu háng yuè jiān ，zhāng tíng wàng cháo hái 。
tāo juàn hǎi mén shí ，yún héng tiān jì shān 。bái mǎ zǒu sù chē ，léi bēn hài xīn yán 。
yáo wén huì jī měi ，qiě dù yē xī shuǐ 。wàn hè yǔ qiān yán ，zhēng róng jìng hú lǐ 。
xiù sè bú kě míng ，qīng huī mǎn jiāng chéng 。rén yóu yuè biān qù ，zhōu zài kōng zhōng háng 。
cǐ zhōng jiǔ yán zhù ，rù yǎn xún wáng xǔ 。xiào dú cáo é bēi ，chén yín huáng juàn yǔ 。
tiān tái lián sì míng ，rì rù xiàng guó qīng 。wǔ fēng zhuǎn yuè sè ，bǎi lǐ háng sōng shēng 。
líng xī zī yán yuè ，huá dǐng shū chāo hū 。shí liáng héng qīng tiān ，cè zú lǚ bàn yuè 。
hū rán sī yǒng jiā ，bú dàn hǎi lù shē 。guà xí lì hǎi qiáo ，huí zhān chì chéng xiá 。
chì chéng jiàn wēi méi ，gū yǔ qián yáo wū 。shuǐ xù wàn gǔ liú ，tíng kōng qiān shuāng yuè 。
jìn yún chuān gǔ nán ，shí mén zuì kě guān 。bào bù guà běi dòu ，mò qióng cǐ shuǐ duān 。
pēn bì sǎ sù xuě ，kōng méng shēng zhòu hán 。què sī è xī qù ，níng jù è xī è 。
páo xiāo qī shí tān ，shuǐ shí xiàng pēn báo 。lù chuàng lǐ běi hǎi ，yán kāi xiè kāng lè 。
sōng fēng hé yuán shēng ，sōu suǒ lián dòng hè 。jìng chū méi huā qiáo ，shuāng xī nà guī cháo 。
luò fān jīn huá àn ，chì sōng ruò kě zhāo 。shěn yuē bā yǒng lóu ，chéng xī gū tiáo yáo .
tiáo yáo sì huāng wài ，kuàng wàng qún chuān huì 。yún juàn tiān dì kāi ，bō lián zhè xī dà 。
luàn liú xīn ān kǒu ，běi zhǐ yán guāng lài 。diào tái bì yún zhōng ，miǎo yǔ cāng lǐng duì 。
shāo shāo lái wú dōu ，péi huí shàng gū sū 。yān mián héng jiǔ yí ，mǎng dàng jiàn wǔ hú 。
mù jí xīn gèng yuǎn ，bēi gē dàn zhǎng yù 。huí ráo chǔ jiāng bīn ，huī cè yáng zǐ jīn 。
shēn zhe rì běn qiú ，áng cáng chū fēng chén 。wǔ yuè zào wǒ yǔ ，zhī fēi tái yì rén 。
xiàng féng lè wú xiàn ，shuǐ shí rì zài yǎn 。tú gàn wǔ zhū hóu ，bú zhì bǎi jīn chǎn 。
wú yǒu yáng zǐ yún ，xián gē bō qīng fēn 。suī wéi jiāng níng zǎi ，hǎo yǔ shān gōng qún 。
chéng xìng dàn yī háng ，qiě zhī wǒ ài jun1 。jun1 lái jǐ hé shí ，xiān tái yīng yǒu qī 。
dōng chuāng lǜ yù shù ，dìng zhǎng sān wǔ zhī 。zhì jīn tiān tán rén ，dāng xiào ěr guī chí 。
wǒ kǔ xī yuǎn bié ，máng rán shǐ xīn bēi 。huáng hé ruò bú duàn ，bái shǒu zhǎng xiàng sī 。

上马带吴钩，翩翩度陇头。
小来思报国，不是爱封侯。
万里乡为梦，三边月作愁。
早须清黠虏，无事莫经秋。

shàng mǎ dài wú gōu ，piān piān dù lǒng tóu 。
xiǎo lái sī bào guó ，bú shì ài fēng hóu 。
wàn lǐ xiāng wéi mèng ，sān biān yuè zuò chóu 。
zǎo xū qīng xiá lǔ ，wú shì mò jīng qiū 。

不负东篱约，携尊过草堂。
远天连树杪，高月薄衣裳。
握手经年别，惊心九日霜。
诸君才绝世，独步许谁强。

bú fù dōng lí yuē ，xié zūn guò cǎo táng 。
yuǎn tiān lián shù miǎo ，gāo yuè báo yī shang 。
wò shǒu jīng nián bié ，jīng xīn jiǔ rì shuāng 。
zhū jun1 cái jué shì ，dú bù xǔ shuí qiáng 。

左军羊长史，衔使秦川，作此与之。

愚生三季后，慨然念黄虞。
得知千载上，正赖古人书。
圣贤留余迹，事事在中都。
岂忘游心目？关河不可逾。
九域甫已一，逝将理舟舆。
闻君当先迈，负疴不获俱。
路若经商山，为我少踌躇。
多谢绮与甪，精爽今何如？
紫芝谁复采？深谷久应芜。
驷马无贳患，贫贱有交娱。
清谣结心曲，人乖运见疏。
拥怀累代下，言尽意不舒。

zuǒ jun1 yáng zhǎng shǐ ，xián shǐ qín chuān ，zuò cǐ yǔ zhī 。

yú shēng sān jì hòu ，kǎi rán niàn huáng yú 。
dé zhī qiān zǎi shàng ，zhèng lài gǔ rén shū 。
shèng xián liú yú jì ，shì shì zài zhōng dōu 。
qǐ wàng yóu xīn mù ？guān hé bú kě yú 。
jiǔ yù fǔ yǐ yī ，shì jiāng lǐ zhōu yú 。
wén jun1 dāng xiān mài ，fù kē bú huò jù 。
lù ruò jīng shāng shān ，wéi wǒ shǎo chóu chú 。
duō xiè qǐ yǔ lù ，jīng shuǎng jīn hé rú ？
zǐ zhī shuí fù cǎi ？shēn gǔ jiǔ yīng wú 。
sì mǎ wú shì huàn ，pín jiàn yǒu jiāo yú 。
qīng yáo jié xīn qǔ ，rén guāi yùn jiàn shū 。
yōng huái lèi dài xià ，yán jìn yì bú shū 。

朝见裴叔则，朗如行玉山。
黄河落天走东海，万里写入胸怀间。
身骑白鼋不敢度，金高南山买君顾。
徘徊六合无相知，飘若浮云且西去！

cháo jiàn péi shū zé ，lǎng rú háng yù shān 。
huáng hé luò tiān zǒu dōng hǎi ，wàn lǐ xiě rù xiōng huái jiān 。
shēn qí bái yuán bú gǎn dù ，jīn gāo nán shān mǎi jun1 gù 。
pái huái liù hé wú xiàng zhī ，piāo ruò fú yún qiě xī qù ！

去年花里逢君别，今日花开已一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。

qù nián huā lǐ féng jun1 bié ，jīn rì huā kāi yǐ yī nián 。
shì shì máng máng nán zì liào ，chūn chóu àn àn dú chéng mián 。
shēn duō jí bìng sī tián lǐ ，yì yǒu liú wáng kuì fèng qián 。
wén dào yù lái xiàng wèn xùn ，xī lóu wàng yuè jǐ huí yuán 。

【江楼感旧】

独上江楼思渺然， 月光如水水如天。

同来望月人何处？ 风景依稀似去年。

【jiāng lóu gǎn jiù 】

dú shàng jiāng lóu sī miǎo rán ， yuè guāng rú shuǐ shuǐ rú tiān 。

tóng lái wàng yuè rén hé chù ？ fēng jǐng yī xī sì qù nián 。

【寄李儋元锡】 去年花里逢君别，今日花开又一年。 世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。 身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。 闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。

【jì lǐ dān yuán xī 】 qù nián huā lǐ féng jun1 bié ，jīn rì huā kāi yòu yī nián 。 shì shì máng máng nán zì liào ，chūn chóu àn àn dú chéng mián 。 shēn duō jí bìng sī tián lǐ ，yì yǒu liú wáng kuì fèng qián 。 wén dào yù lái xiàng wèn xùn ，xī lóu wàng yuè jǐ huí yuán 。

【思旧赋并序】 余与嵇康、吕安居至接近，其人并有不羁之才；然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法。嵇博综技艺，于丝竹特妙。临当就命，顾视日影，索琴而弹之。余逝将西迈，经其旧庐。于时日薄虞渊，寒冰凄然。邻人有吹笛者，发声寥亮。追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。 将命适于远京兮，遂旋反而北徂。济黄河以泛舟兮，经山阳之旧居。瞻旷野之萧条兮，息余驾乎城隅。践二子之遗迹兮，历穷巷之空庐。叹《黍离》之愍周兮，悲《麦秀》于殷墟。惟古昔以怀今兮，心徘徊以踌躇。栋宇存而弗毁兮，形神逝其焉如！昔李斯之受罪兮，叹黄犬而长吟。悼嵇生之永辞兮，顾日影而弹琴。托运遇于领会兮，寄余命于寸阴。听鸣笛之慷慨兮，妙声绝而复寻。停驾言其将迈兮，遂援翰而写心！

【sī jiù fù bìng xù 】 yú yǔ jī kāng 、lǚ ān jū zhì jiē jìn ，qí rén bìng yǒu bú jī zhī cái ；rán jī zhì yuǎn ér shū ，lǚ xīn kuàng ér fàng ，qí hòu gè yǐ shì jiàn fǎ 。jī bó zōng jì yì ，yú sī zhú tè miào 。lín dāng jiù mìng ，gù shì rì yǐng ，suǒ qín ér dàn zhī 。yú shì jiāng xī mài ，jīng qí jiù lú 。yú shí rì báo yú yuān ，hán bīng qī rán 。lín rén yǒu chuī dí zhě ，fā shēng liáo liàng 。zhuī sī nǎng xī yóu yàn zhī hǎo ，gǎn yīn ér tàn ，gù zuò fù yún 。 jiāng mìng shì yú yuǎn jīng xī ，suí xuán fǎn ér běi cú 。jì huáng hé yǐ fàn zhōu xī ，jīng shān yáng zhī jiù jū 。zhān kuàng yě zhī xiāo tiáo xī ，xī yú jià hū chéng yú 。jiàn èr zǐ zhī yí jì xī ，lì qióng xiàng zhī kōng lú 。tàn 《shǔ lí 》zhī mǐn zhōu xī ，bēi 《mài xiù 》yú yīn xū 。wéi gǔ xī yǐ huái jīn xī ，xīn pái huái yǐ chóu chú 。dòng yǔ cún ér fú huǐ xī ，xíng shén shì qí yān rú ！xī lǐ sī zhī shòu zuì xī ，tàn huáng quǎn ér zhǎng yín 。dào jī shēng zhī yǒng cí xī ，gù rì yǐng ér dàn qín 。tuō yùn yù yú lǐng huì xī ，jì yú mìng yú cùn yīn 。tīng míng dí zhī kāng kǎi xī ，miào shēng jué ér fù xún 。tíng jià yán qí jiāng mài xī ，suí yuán hàn ér xiě xīn ！

【采桑子】 

明月多情应笑我，笑我如今， 孤负春心， 独自闲行独自吟。

近来怕说当时事， 结编兰襟。月浅灯深，梦里云归何处寻？

【cǎi sāng zǐ 】 

míng yuè duō qíng yīng xiào wǒ ，xiào wǒ rú jīn ， gū fù chūn xīn ， dú zì xián háng dú zì yín 。

jìn lái pà shuō dāng shí shì ， jié biān lán jīn 。yuè qiǎn dēng shēn ，mèng lǐ yún guī hé chù xún ？