手种黄柑二百株，春来新叶遍城隅。
方同楚客怜皇树，不学荆州利木奴。
几岁开花闻喷雪，何人摘实见垂珠？
若教坐待成林日，滋味还堪养老夫。

shǒu zhǒng huáng gān èr bǎi zhū ，chūn lái xīn yè biàn chéng yú 。
fāng tóng chǔ kè lián huáng shù ，bú xué jīng zhōu lì mù nú 。
jǐ suì kāi huā wén pēn xuě ，hé rén zhāi shí jiàn chuí zhū ？
ruò jiāo zuò dài chéng lín rì ，zī wèi hái kān yǎng lǎo fū 。

曾宰西畿县，三年马不肥。
债多平剑与，官满载书归。
边雪藏行径，林风透卧衣。
灵州听晓角，客馆未开扉。

céng zǎi xī jī xiàn ，sān nián mǎ bú féi 。
zhài duō píng jiàn yǔ ，guān mǎn zǎi shū guī 。
biān xuě cáng háng jìng ，lín fēng tòu wò yī 。
líng zhōu tīng xiǎo jiǎo ，kè guǎn wèi kāi fēi 。

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。(金尊 通：樽)

zhòng fāng yáo luò dú xuān yán ，zhàn jìn fēng qíng xiàng xiǎo yuán 。
shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn ，àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn 。
shuāng qín yù xià xiān tōu yǎn ，fěn dié rú zhī hé duàn hún 。
xìng yǒu wēi yín kě xiàng xiá ，bú xū tán bǎn gòng jīn zūn 。(jīn zūn tōng ：zūn )