袅袅城边柳，青青陌上桑。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。

niǎo niǎo chéng biān liǔ ，qīng qīng mò shàng sāng 。
tí lóng wàng cǎi yè ，zuó yè mèng yú yáng 。

柳丝长，桃叶小。深院断无人到。红日淡，绿烟晴。流莺三两声。
雪香浓，檀晕少。枕上卧枝花好。春思重，晓妆迟。寻思残梦时。

liǔ sī zhǎng ，táo yè xiǎo 。shēn yuàn duàn wú rén dào 。hóng rì dàn ，lǜ yān qíng 。liú yīng sān liǎng shēng 。
xuě xiāng nóng ，tán yūn shǎo 。zhěn shàng wò zhī huā hǎo 。chūn sī zhòng ，xiǎo zhuāng chí 。xún sī cán mèng shí 。

点绛唇·春闺

满眼韶华，东风惯是吹红去。几番烟雾，只有花难护。

梦里相思，故国王孙路，春无主！杜鹃啼处，泪染胭脂雨。

diǎn jiàng chún ·chūn guī

mǎn yǎn sháo huá ，dōng fēng guàn shì chuī hóng qù 。jǐ fān yān wù ，zhī yǒu huā nán hù 。

mèng lǐ xiàng sī ，gù guó wáng sūn lù ，chūn wú zhǔ ！dù juān tí chù ，lèi rǎn yān zhī yǔ 。