明月皎夜光，促织鸣东壁。
玉衡指孟冬，众星何历历。
白露沾野草，时节忽复易。
秋蝉鸣树间，玄鸟逝安适。
昔我同门友，高举振六翮。
不念携手好，弃我如遗迹。
南箕北有斗，牵牛不负轭。
良无盘石固，虚名复何益？

míng yuè jiǎo yè guāng ，cù zhī míng dōng bì 。
yù héng zhǐ mèng dōng ，zhòng xīng hé lì lì 。
bái lù zhān yě cǎo ，shí jiē hū fù yì 。
qiū chán míng shù jiān ，xuán niǎo shì ān shì 。
xī wǒ tóng mén yǒu ，gāo jǔ zhèn liù hé 。
bú niàn xié shǒu hǎo ，qì wǒ rú yí jì 。
nán jī běi yǒu dòu ，qiān niú bú fù è 。
liáng wú pán shí gù ，xū míng fù hé yì ？