紫府东风放夜时。步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散，十里月明灯火稀。
香苒苒，梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处，寥落星河一雁飞。

zǐ fǔ dōng fēng fàng yè shí 。bù lián nóng lǐ bàn rén guī 。wǔ gèng zhōng dòng shēng gē sàn ，shí lǐ yuè míng dēng huǒ xī 。
xiāng rǎn rǎn ，mèng yī yī 。tiān yá hán jìn jiǎn chūn yī 。fèng huáng chéng què zhī hé chù ，liáo luò xīng hé yī yàn fēi 。

闾丘大夫孝终公显尝守黄州，作栖霞楼，为郡中胜绝。元丰五年，余谪居黄。正月十七日，梦扁舟渡江，中流回望，楼中歌乐杂作。舟中人言：公显方会客也。觉而异之，乃作此词。公显时已致仕在苏州。

小舟横截春江，卧看翠壁红楼起。云间笑语，使君高会，佳人半醉。危柱哀弦，艳歌余响，绕云萦水。念故人老大，风流未减，独回首、烟波里。
推枕惘然不见，但空江、月明千里。五湖闻道，扁舟归去，仍携西子。云梦南州，武昌东岸，昔游应记。料多情梦里，端来见我，也参差是。

lǘ qiū dà fū xiào zhōng gōng xiǎn cháng shǒu huáng zhōu ，zuò qī xiá lóu ，wéi jun4 zhōng shèng jué 。yuán fēng wǔ nián ，yú zhé jū huáng 。zhèng yuè shí qī rì ，mèng biǎn zhōu dù jiāng ，zhōng liú huí wàng ，lóu zhōng gē lè zá zuò 。zhōu zhōng rén yán ：gōng xiǎn fāng huì kè yě 。jiào ér yì zhī ，nǎi zuò cǐ cí 。gōng xiǎn shí yǐ zhì shì zài sū zhōu 。

xiǎo zhōu héng jié chūn jiāng ，wò kàn cuì bì hóng lóu qǐ 。yún jiān xiào yǔ ，shǐ jun1 gāo huì ，jiā rén bàn zuì 。wēi zhù āi xián ，yàn gē yú xiǎng ，rào yún yíng shuǐ 。niàn gù rén lǎo dà ，fēng liú wèi jiǎn ，dú huí shǒu 、yān bō lǐ 。
tuī zhěn wǎng rán bú jiàn ，dàn kōng jiāng 、yuè míng qiān lǐ 。wǔ hú wén dào ，biǎn zhōu guī qù ，réng xié xī zǐ 。yún mèng nán zhōu ，wǔ chāng dōng àn ，xī yóu yīng jì 。liào duō qíng mèng lǐ ，duān lái jiàn wǒ ，yě cān chà shì 。

何处相逢，登宝钗楼，访铜雀台。唤厨人斫就，东溟鲸脍，圉人呈罢，西极龙媒。天下英雄，使君与操，余子谁堪共酒杯。车千两，载燕南赵北，剑客奇才。
饮酣画鼓如雷。谁信被晨鸡轻唤回。叹年光过尽，功名未立，书生老去，机会方来。使李将军，遇高皇帝，万户侯何足道哉。披衣起，但凄凉感旧，慷慨生哀。

hé chù xiàng féng ，dēng bǎo chāi lóu ，fǎng tóng què tái 。huàn chú rén zhuó jiù ，dōng míng jīng kuài ，yǔ rén chéng bà ，xī jí lóng méi 。tiān xià yīng xióng ，shǐ jun1 yǔ cāo ，yú zǐ shuí kān gòng jiǔ bēi 。chē qiān liǎng ，zǎi yàn nán zhào běi ，jiàn kè qí cái 。
yǐn hān huà gǔ rú léi 。shuí xìn bèi chén jī qīng huàn huí 。tàn nián guāng guò jìn ，gōng míng wèi lì ，shū shēng lǎo qù ，jī huì fāng lái 。shǐ lǐ jiāng jun1 ，yù gāo huáng dì ，wàn hù hóu hé zú dào zāi 。pī yī qǐ ，dàn qī liáng gǎn jiù ，kāng kǎi shēng āi 。

斜风细雨作春寒。对尊前。忆前欢。曾把梨花，寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。
昨宵结得梦夤缘。水云间。悄无言。争奈醒来，愁恨又依然。展转衾＿空懊恼，天易见，见伊难。

xié fēng xì yǔ zuò chūn hán 。duì zūn qián 。yì qián huān 。céng bǎ lí huā ，jì mò lèi lán gàn 。fāng cǎo duàn yān nán pǔ lù ，hé bié lèi ，kàn qīng shān 。
zuó xiāo jié dé mèng yín yuán 。shuǐ yún jiān 。qiāo wú yán 。zhēng nài xǐng lái ，chóu hèn yòu yī rán 。zhǎn zhuǎn qīn ＿kōng ào nǎo ，tiān yì jiàn ，jiàn yī nán 。

门隔花深旧梦游，夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。落絮无声春堕泪，行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。

mén gé huā shēn jiù mèng yóu ，xī yáng wú yǔ yàn guī chóu 。yù xiān xiāng dòng xiǎo lián gōu 。luò xù wú shēng chūn duò lèi ，háng yún yǒu yǐng yuè hán xiū 。dōng fēng lín yè lěng yú qiū 。

半夜灯残鼠上檠。上窗风动竹，月微明。梦魂偏记水西亭。琅玕碧，花影弄蜻蜓。
千里暮云平，南楼催上烛，晚来晴。酒阑人散斗西倾。天如水，团扇扑流萤。

bàn yè dēng cán shǔ shàng qíng 。shàng chuāng fēng dòng zhú ，yuè wēi míng 。mèng hún piān jì shuǐ xī tíng 。láng gān bì ，huā yǐng nòng qīng tíng 。
qiān lǐ mù yún píng ，nán lóu cuī shàng zhú ，wǎn lái qíng 。jiǔ lán rén sàn dòu xī qīng 。tiān rú shuǐ ，tuán shàn pū liú yíng 。

家在钱塘江上住。花落花开，不管年华度。燕子又将春色去。纱窗一阵黄昏雨。
斜插犀梳云半吐。檀板清歌，唱彻黄金缕。望断云行无去处。梦回明月生春浦。

jiā zài qián táng jiāng shàng zhù 。huā luò huā kāi ，bú guǎn nián huá dù 。yàn zǐ yòu jiāng chūn sè qù 。shā chuāng yī zhèn huáng hūn yǔ 。
xié chā xī shū yún bàn tǔ 。tán bǎn qīng gē ，chàng chè huáng jīn lǚ 。wàng duàn yún háng wú qù chù 。mèng huí míng yuè shēng chūn pǔ 。

人间离别易多时。见梅枝。忽相思。几度小窗，幽梦手同携。今夜梦中无觅处，漫徘徊。寒侵被、尚未知。
湿红恨墨浅封题。宝筝空、无雁飞。俊游巷陌，算空有、古木斜晖。旧约扁舟，心事已成非。歌罢淮南春草赋，又萋萋。漂零客、泪满衣。

rén jiān lí bié yì duō shí 。jiàn méi zhī 。hū xiàng sī 。jǐ dù xiǎo chuāng ，yōu mèng shǒu tóng xié 。jīn yè mèng zhōng wú mì chù ，màn pái huái 。hán qīn bèi 、shàng wèi zhī 。
shī hóng hèn mò qiǎn fēng tí 。bǎo zhēng kōng 、wú yàn fēi 。jun4 yóu xiàng mò ，suàn kōng yǒu 、gǔ mù xié huī 。jiù yuē biǎn zhōu ，xīn shì yǐ chéng fēi 。gē bà huái nán chūn cǎo fù ，yòu qī qī 。piāo líng kè 、lèi mǎn yī 。

天上低昂仰旧，人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上。
不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。

tiān shàng dī áng yǎng jiù ，rén jiān ér nǚ chéng kuáng 。yè lái chù chù shì xīn zhuāng 。què shì rén jiān tiān shàng 。
bú jiào xīn liáng sì shuǐ ，xiàng sī liǎng bìn rú shuāng 。mèng cóng hǎi dǐ kuà kū sāng 。yuè jìn yín hé fēng làng 。

肥水东流无尽期。当初不合种相思。梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。
春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。(沉 通：沈)

féi shuǐ dōng liú wú jìn qī 。dāng chū bú hé zhǒng xiàng sī 。mèng zhōng wèi bǐ dān qīng jiàn ，àn lǐ hū jīng shān niǎo tí 。
chūn wèi lǜ ，bìn xiān sī 。rén jiān bié jiǔ bú chéng bēi 。shuí jiāo suì suì hóng lián yè ，liǎng chù chén yín gè zì zhī 。(chén tōng ：shěn )

门隔花深梦旧游。夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。
落絮无声春堕泪，行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。

mén gé huā shēn mèng jiù yóu 。xī yáng wú yǔ yàn guī chóu 。yù xiān xiāng dòng xiǎo lián gōu 。
luò xù wú shēng chūn duò lèi ，háng yún yǒu yǐng yuè hán xiū 。dōng fēng lín yè lěng yú qiū 。

自沔东来，丁未元日至金陵，江上感梦而作
燕燕轻盈，莺莺娇软。分明又向华胥见。夜长争得薄情知，春初早被相思染。
别后书辞，别时针线。离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。

zì miǎn dōng lái ，dīng wèi yuán rì zhì jīn líng ，jiāng shàng gǎn mèng ér zuò
yàn yàn qīng yíng ，yīng yīng jiāo ruǎn 。fèn míng yòu xiàng huá xū jiàn 。yè zhǎng zhēng dé báo qíng zhī ，chūn chū zǎo bèi xiàng sī rǎn 。
bié hòu shū cí ，bié shí zhēn xiàn 。lí hún àn zhú láng háng yuǎn 。huái nán hào yuè lěng qiān shān ，míng míng guī qù wú rén guǎn 。

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

shí nián shēng sǐ liǎng máng máng ，bú sī liàng ，zì nán wàng 。qiān lǐ gū fén ，wú chù huà qī liáng 。zòng shǐ xiàng féng yīng bú shí ，chén mǎn miàn ，bìn rú shuāng 。
yè lái yōu mèng hū hái xiāng ，xiǎo xuān chuāng ，zhèng shū zhuāng 。xiàng gù wú yán ，wéi yǒu lèi qiān háng 。liào dé nián nián cháng duàn chù ，míng yuè yè ，duǎn sōng gāng 。

海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
越人语天姥，云霞明灭或可睹。
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈一作“天台一万八千丈”，对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。(度 通：渡)
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚著谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扉，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。
世间行乐亦如此，古来万事东流水。
别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜!

hǎi kè tán yíng zhōu ，yān tāo wēi máng xìn nán qiú ；
yuè rén yǔ tiān lǎo ，yún xiá míng miè huò kě dǔ 。
tiān lǎo lián tiān xiàng tiān héng ，shì bá wǔ yuè yǎn chì chéng 。
tiān tái sì wàn bā qiān zhàng yī zuò “tiān tái yī wàn bā qiān zhàng ”，duì cǐ yù dǎo dōng nán qīng 。
wǒ yù yīn zhī mèng wú yuè ，yī yè fēi dù jìng hú yuè 。(dù tōng ：dù )
hú yuè zhào wǒ yǐng ，sòng wǒ zhì yǎn xī 。
xiè gōng xiǔ chù jīn shàng zài ，lù shuǐ dàng yàng qīng yuán tí 。
jiǎo zhe xiè gōng jī ，shēn dēng qīng yún tī 。
bàn bì jiàn hǎi rì ，kōng zhōng wén tiān jī 。
qiān yán wàn zhuǎn lù bú dìng ，mí huā yǐ shí hū yǐ míng 。
xióng páo lóng yín yīn yán quán ，lì shēn lín xī jīng céng diān 。
yún qīng qīng xī yù yǔ ，shuǐ dàn dàn xī shēng yān 。
liè quē pī lì ，qiū luán bēng cuī 。
dòng tiān shí fēi ，hōng rán zhōng kāi 。
qīng míng hào dàng bú jiàn dǐ ，rì yuè zhào yào jīn yín tái 。
ní wéi yī xī fēng wéi mǎ ，yún zhī jun1 xī fēn fēn ér lái xià 。
hǔ gǔ sè xī luán huí chē ，xiān zhī rén xī liè rú má 。
hū hún jì yǐ pò dòng ，huǎng jīng qǐ ér zhǎng jiē 。
wéi jiào shí zhī zhěn xí ，shī xiàng lái zhī yān xiá 。
shì jiān háng lè yì rú cǐ ，gǔ lái wàn shì dōng liú shuǐ 。
bié jun1 qù xī hé shí hái ？qiě fàng bái lù qīng yá jiān 。xū háng jí qí fǎng míng shān 。
ān néng cuī méi shé yāo shì quán guì ，shǐ wǒ bú dé kāi xīn yán !

【菩萨蛮】 

绿芜墙绕青苔院， 中庭日淡芭蕉卷。 

蝴蝶上阶飞， 烘帘自在垂。 

玉钩双语燕， 宝秋杨花转。 

几处簸钱声， 绿窗春睡轻。

【pú sà mán 】 

lǜ wú qiáng rào qīng tái yuàn ， zhōng tíng rì dàn bā jiāo juàn 。 

hú dié shàng jiē fēi ， hōng lián zì zài chuí 。 

yù gōu shuāng yǔ yàn ， bǎo qiū yáng huā zhuǎn 。 

jǐ chù bò qián shēng ， lǜ chuāng chūn shuì qīng 。

黄金华发两飘萧， 六九童心尚未消。 

叱起海红簾底月， 四厢花影怒于潮。

huáng jīn huá fā liǎng piāo xiāo ， liù jiǔ tóng xīn shàng wèi xiāo 。 

chì qǐ hǎi hóng lián dǐ yuè ， sì xiāng huā yǐng nù yú cháo 。