《南歌子》相关推荐

• 江城子（晚日金陵岸草平）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  【江城子】 晚日金陵岸草平， 落霞明，水无情。 六代繁华，暗逐逝波声。 空有姑苏台上月， 如西子镜，照江城。

  【jiāng chéng zǐ 】 wǎn rì jīn líng àn cǎo píng ， luò xiá míng ，shuǐ wú qíng 。 liù dài fán huá ，àn zhú shì bō shēng 。 kōng yǒu gū sū tái shàng yuè ， rú xī zǐ jìng ，zhào jiāng chéng 。
• 南乡子（岸远沙平）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  【南乡子】 岸远沙平， 日斜归路晚霞明。 孔雀自怜金翠尾， 临水， 认得行人惊不起。

  【nán xiāng zǐ 】 àn yuǎn shā píng ， rì xié guī lù wǎn xiá míng 。 kǒng què zì lián jīn cuì wěi ， lín shuǐ ， rèn dé háng rén jīng bú qǐ 。
• 南乡子（画舸停桡）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  【南乡子】 画舸停桡， 槿花篱外竹横桥。 水上游人沙上女， 回顾， 笑指芭蕉林里住。

  【nán xiāng zǐ 】 huà gě tíng ráo ， jǐn huā lí wài zhú héng qiáo 。 shuǐ shàng yóu rén shā shàng nǚ ， huí gù ， xiào zhǐ bā jiāo lín lǐ zhù 。
• 南乡子（路入南中）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  【南乡子】 

  路入南中， 桄榔叶暗蓼花红。 

  两岸人家微雨后， 收红豆， 树底纤纤抬素手。

  【nán xiāng zǐ 】 

  lù rù nán zhōng ， guāng láng yè àn liǎo huā hóng 。 

  liǎng àn rén jiā wēi yǔ hòu ， shōu hóng dòu ， shù dǐ xiān xiān tái sù shǒu 。

  写景,婉约,
• 三字令（春欲尽）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  【三字令】 

  春欲尽，日迟迟。牡丹时。 罗幌卷，翠帘垂。 彩笺书，红粉泪，两心知。

  人不在，燕空归。负佳期。 香烬落，枕函欹。 月分明，花淡薄，惹相思。

  【sān zì lìng 】 

  chūn yù jìn ，rì chí chí 。mǔ dān shí 。 luó huǎng juàn ，cuì lián chuí 。 cǎi jiān shū ，hóng fěn lèi ，liǎng xīn zhī 。

  rén bú zài ，yàn kōng guī 。fù jiā qī 。 xiāng jìn luò ，zhěn hán yī 。 yuè fèn míng ，huā dàn báo ，rě xiàng sī 。

  思念,惜时,伤春,
• 贯休应梦罗汉画歌（一作禅月大师歌）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  西岳高僧名贯休，孤情峭拔凌清秋。天教水墨画罗汉，
  魁岸古容生笔头。时捎大绢泥高壁，闭目焚香坐禅室。
  忽然梦里见真仪，脱下袈裟点神笔。高握节腕当空掷，
  窸窣毫端任狂逸。逡巡便是两三躯，不似画工虚费日。
  怪石安拂嵌复枯，真僧列坐连跏趺。形如瘦鹤精神健，
  顶似伏犀头骨粗。倚松根，傍岩缝，曲录腰身长欲动。
  看经弟子拟闻声，瞌睡山童疑有梦。不知夏腊几多年，
  一手支颐偏袒肩。口开或若共人语，身定复疑初坐禅。
  案前卧象低垂鼻，崖畔戏猿斜展臂。芭蕉花里刷轻红，
  苔藓文中晕深翠。硬筇杖，矮松床，雪色眉毛一寸长。
  绳开梵夹两三片，线补衲衣千万行。林间乱叶纷纷堕，
  一印残香断烟火。皮穿木屐不曾拖，笋织蒲团镇长坐。
  休公休公逸艺无人加，声誉喧喧遍海涯。五七字句一千首，
  大小篆书三十家。唐朝历历多名士，萧子云兼吴道子。
  若将书画比休公，只恐当时浪生死。
  休公休公始自江南来入秦，于今到蜀无交亲。
  诗名画手皆奇绝，觑你凡人争是人。瓦棺寺里维摩诘，
  舍卫城中辟支佛。若将此画比量看，总在人间为第一。

  xī yuè gāo sēng míng guàn xiū ，gū qíng qiào bá líng qīng qiū 。tiān jiāo shuǐ mò huà luó hàn ，
  kuí àn gǔ róng shēng bǐ tóu 。shí shāo dà juàn ní gāo bì ，bì mù fén xiāng zuò chán shì 。
  hū rán mèng lǐ jiàn zhēn yí ，tuō xià jiā shā diǎn shén bǐ 。gāo wò jiē wàn dāng kōng zhì ，
  xī sū háo duān rèn kuáng yì 。qūn xún biàn shì liǎng sān qū ，bú sì huà gōng xū fèi rì 。
  guài shí ān fú qiàn fù kū ，zhēn sēng liè zuò lián jiā fū 。xíng rú shòu hè jīng shén jiàn ，
  dǐng sì fú xī tóu gǔ cū 。yǐ sōng gēn ，bàng yán féng ，qǔ lù yāo shēn zhǎng yù dòng 。
  kàn jīng dì zǐ nǐ wén shēng ，kē shuì shān tóng yí yǒu mèng 。bú zhī xià là jǐ duō nián ，
  yī shǒu zhī yí piān tǎn jiān 。kǒu kāi huò ruò gòng rén yǔ ，shēn dìng fù yí chū zuò chán 。
  àn qián wò xiàng dī chuí bí ，yá pàn xì yuán xié zhǎn bì 。bā jiāo huā lǐ shuā qīng hóng ，
  tái xiǎn wén zhōng yūn shēn cuì 。yìng qióng zhàng ，ǎi sōng chuáng ，xuě sè méi máo yī cùn zhǎng 。
  shéng kāi fàn jiá liǎng sān piàn ，xiàn bǔ nà yī qiān wàn háng 。lín jiān luàn yè fēn fēn duò ，
  yī yìn cán xiāng duàn yān huǒ 。pí chuān mù jī bú céng tuō ，sǔn zhī pú tuán zhèn zhǎng zuò 。
  xiū gōng xiū gōng yì yì wú rén jiā ，shēng yù xuān xuān biàn hǎi yá 。wǔ qī zì jù yī qiān shǒu ，
  dà xiǎo zhuàn shū sān shí jiā 。táng cháo lì lì duō míng shì ，xiāo zǐ yún jiān wú dào zǐ 。
  ruò jiāng shū huà bǐ xiū gōng ，zhī kǒng dāng shí làng shēng sǐ 。
  xiū gōng xiū gōng shǐ zì jiāng nán lái rù qín ，yú jīn dào shǔ wú jiāo qīn 。
  shī míng huà shǒu jiē qí jué ，qù nǐ fán rén zhēng shì rén 。wǎ guān sì lǐ wéi mó jié ，
  shě wèi chéng zhōng pì zhī fó 。ruò jiāng cǐ huà bǐ liàng kàn ，zǒng zài rén jiān wéi dì yī 。

  辞赋,
• 题景焕画应天寺壁天王歌

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  锦城东北黄金地，故迹何人兴此寺。白眉长老重名公，
  曾识会稽山处士。寺门左壁图天王，威仪部从来何方。
  鬼神怪异满壁走，当檐飒飒生秋光。我闻天王分理四天下，
  水晶宫殿琉璃瓦。彩仗时驱狒cf装，金鞭频策骐驎马。
  毗沙大像何光辉，手擎巨塔凌云飞。地神对出宝瓶子，
  天女倒披金缕衣。唐朝说著名公画，周昉毫端善图写。
  张僧繇是有神人，吴道子称无敌者。奇哉妙手传孙公，
  能如此地留神踪。斜窥小鬼怒双目，直倚越狼高半胸。
  宝冠动总生威容，趋跄左右来倾恭。臂横鹰爪尖纤利，
  腰缠虎皮斑剥红。飘飘但恐入云中，步骤还疑归海东。
  蟒蛇拖得浑身堕，精魅搦来双眼空。当时此艺实难有，
  镇在宝坊称不朽。东边画了空西边，留与后人教敌手。
  后人见者皆心惊，尽为名公不敢争。谁知未满三十载，
  或有异人来间生。匡山处士名称朴，头骨高奇连五岳。
  曾持象简累为官，又有蛇珠常在握。昔年长老遇奇踪，
  今日门师识景公。兴来便请泥高壁，乱抢笔头如疾风。
  逡巡队仗何颠逸，散漫奇形皆涌出。交加器械满虚空，
  两面或然如斗敌。圣王怒色览东西，剑刃一挥皆整齐。
  腕头狮子咬金甲，脚底夜叉击络鞮.马头壮健多筋节，
  乌觜弯环如屈铁。遍身蛇虺乱纵横，绕颔髑髅干孑裂。
  眉粗眼竖发如锥，怪异令人不可知。科头巨卒欲生鬼，
  半面女郎安小儿。况闻此寺初兴置，地脉沈沈当正气。
  如何请得二山人，下笔咸成千古事。君不见明皇天宝年，
  画龙致雨非偶然。包含万象藏心里，变现百般生眼前。
  后来画品列名贤，唯此二人堪比肩。人间是物皆求得，
  此样欲于何处传。尝忧壁底生云雾，揭起寺门天上去。

  jǐn chéng dōng běi huáng jīn dì ，gù jì hé rén xìng cǐ sì 。bái méi zhǎng lǎo zhòng míng gōng ，
  céng shí huì jī shān chù shì 。sì mén zuǒ bì tú tiān wáng ，wēi yí bù cóng lái hé fāng 。
  guǐ shén guài yì mǎn bì zǒu ，dāng yán sà sà shēng qiū guāng 。wǒ wén tiān wáng fèn lǐ sì tiān xià ，
  shuǐ jīng gōng diàn liú lí wǎ 。cǎi zhàng shí qū fèi cfzhuāng ，jīn biān pín cè qí lín mǎ 。
  pí shā dà xiàng hé guāng huī ，shǒu qíng jù tǎ líng yún fēi 。dì shén duì chū bǎo píng zǐ ，
  tiān nǚ dǎo pī jīn lǚ yī 。táng cháo shuō zhe míng gōng huà ，zhōu fǎng háo duān shàn tú xiě 。
  zhāng sēng yáo shì yǒu shén rén ，wú dào zǐ chēng wú dí zhě 。qí zāi miào shǒu chuán sūn gōng ，
  néng rú cǐ dì liú shén zōng 。xié kuī xiǎo guǐ nù shuāng mù ，zhí yǐ yuè láng gāo bàn xiōng 。
  bǎo guàn dòng zǒng shēng wēi róng ，qū qiāng zuǒ yòu lái qīng gōng 。bì héng yīng zhǎo jiān xiān lì ，
  yāo chán hǔ pí bān bāo hóng 。piāo piāo dàn kǒng rù yún zhōng ，bù zhòu hái yí guī hǎi dōng 。
  mǎng shé tuō dé hún shēn duò ，jīng mèi nuò lái shuāng yǎn kōng 。dāng shí cǐ yì shí nán yǒu ，
  zhèn zài bǎo fāng chēng bú xiǔ 。dōng biān huà le kōng xī biān ，liú yǔ hòu rén jiāo dí shǒu 。
  hòu rén jiàn zhě jiē xīn jīng ，jìn wéi míng gōng bú gǎn zhēng 。shuí zhī wèi mǎn sān shí zǎi ，
  huò yǒu yì rén lái jiān shēng 。kuāng shān chù shì míng chēng pǔ ，tóu gǔ gāo qí lián wǔ yuè 。
  céng chí xiàng jiǎn lèi wéi guān ，yòu yǒu shé zhū cháng zài wò 。xī nián zhǎng lǎo yù qí zōng ，
  jīn rì mén shī shí jǐng gōng 。xìng lái biàn qǐng ní gāo bì ，luàn qiǎng bǐ tóu rú jí fēng 。
  qūn xún duì zhàng hé diān yì ，sàn màn qí xíng jiē yǒng chū 。jiāo jiā qì xiè mǎn xū kōng ，
  liǎng miàn huò rán rú dòu dí 。shèng wáng nù sè lǎn dōng xī ，jiàn rèn yī huī jiē zhěng qí 。
  wàn tóu shī zǐ yǎo jīn jiǎ ，jiǎo dǐ yè chā jī luò dī .mǎ tóu zhuàng jiàn duō jīn jiē ，
  wū zī wān huán rú qū tiě 。biàn shēn shé huī luàn zòng héng ，rào hàn dú lóu gàn jié liè 。
  méi cū yǎn shù fā rú zhuī ，guài yì lìng rén bú kě zhī 。kē tóu jù zú yù shēng guǐ ，
  bàn miàn nǚ láng ān xiǎo ér 。kuàng wén cǐ sì chū xìng zhì ，dì mò shěn shěn dāng zhèng qì 。
  rú hé qǐng dé èr shān rén ，xià bǐ xián chéng qiān gǔ shì 。jun1 bú jiàn míng huáng tiān bǎo nián ，
  huà lóng zhì yǔ fēi ǒu rán 。bāo hán wàn xiàng cáng xīn lǐ ，biàn xiàn bǎi bān shēng yǎn qián 。
  hòu lái huà pǐn liè míng xián ，wéi cǐ èr rén kān bǐ jiān 。rén jiān shì wù jiē qiú dé ，
  cǐ yàng yù yú hé chù chuán 。cháng yōu bì dǐ shēng yún wù ，jiē qǐ sì mén tiān shàng qù 。

  辞赋,
• 渔父歌二首

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  摆脱尘机上钓船，免教荣辱有流年。无系绊，没愁煎，
  须信船中有散仙。
  风浩寒溪照胆明，小君山上玉蟾生。荷露坠，翠烟轻，
  拨剌游鱼几处惊。

  bǎi tuō chén jī shàng diào chuán ，miǎn jiāo róng rǔ yǒu liú nián 。wú xì bàn ，méi chóu jiān ，
  xū xìn chuán zhōng yǒu sàn xiān 。
  fēng hào hán xī zhào dǎn míng ，xiǎo jun1 shān shàng yù chán shēng 。hé lù zhuì ，cuì yān qīng ，
  bō là yóu yú jǐ chù jīng 。

  辞赋,
• 大游仙诗（一作欧阳炳）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。白石桥高曾纵步，
  朱阳馆静每存神。囊中隐诀多仙术，肘后方书济俗人。
  自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。

  chì chéng xiá qǐ wǔ líng chūn ，tóng bǎi xiān shēng jiě shǒu zhēn 。bái shí qiáo gāo céng zòng bù ，
  zhū yáng guǎn jìng měi cún shén 。náng zhōng yǐn jué duō xiān shù ，zhǒu hòu fāng shū jì sú rén 。
  zì lǐng péng lái dōu shuǐ jiān ，zhī yōu cāng hǎi biàn chéng chén 。

  辞赋,
• 春光好

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  天初暖，日初长，好春光。万汇此时皆得意，竞芬芳¤
  笋迸苔钱嫩绿，花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却，挂斜阳。
  花滴露，柳摇烟，艳阳天。雨霁山樱红欲烂，谷莺迁¤
  饮处交飞玉斝，游时倒把金鞭，风飐九衢榆叶动，簇青钱。
  胸铺雪，脸分莲，理繁弦。纤指飞翻金凤语，转婵娟¤
  嘈囋如敲玉佩，清泠似滴香泉。曲罢问郎名个甚，想夫怜。
  碛香散，渚水融，暖空濛。飞絮悠扬遍虚空，惹轻风¤
  柳眼烟来点绿，花心日与妆红。黄雀锦鸾相对舞，近帘栊。
  鸡树绿，凤池清，满神京。玉兔宫前金榜出，列仙名¤
  叠雪罗袍接武，团花骏马娇行。开宴锦江游烂熳，柳烟轻。
  芳丛绣，绿筵张，两心狂。空遣横波传意绪，对笙簧¤
  虽似安仁掷果，未闻韩寿分香。流水桃花情不已，待刘郎。
  垂绣幔，掩云屏，思盈盈。双枕珊瑚无限情，翠钗横¤
  几见纤纤动处，时闻款款娇声。却出锦屏妆面了，理秦筝。
  金辔响，玉鞭长，映垂杨。堤上采花筵上醉，满衣香¤
  无处不携弦管，直应占断春光。年少王孙何处好，竞寻芳。
  蘋叶嫩，杏花明，画船轻。双浴鸳鸯出绿汀，棹歌声¤
  春水无风无浪，春来半雨半晴。红粉相随南浦晚，莫辞行。

  tiān chū nuǎn ，rì chū zhǎng ，hǎo chūn guāng 。wàn huì cǐ shí jiē dé yì ，jìng fēn fāng ¤
  sǔn bèng tái qián nèn lǜ ，huā wēi xuě wù nóng xiāng 。shuí bǎ jīn sī cái jiǎn què ，guà xié yáng 。
  huā dī lù ，liǔ yáo yān ，yàn yáng tiān 。yǔ jì shān yīng hóng yù làn ，gǔ yīng qiān ¤
  yǐn chù jiāo fēi yù jiǎ ，yóu shí dǎo bǎ jīn biān ，fēng zhǎn jiǔ qú yú yè dòng ，cù qīng qián 。
  xiōng pù xuě ，liǎn fèn lián ，lǐ fán xián 。xiān zhǐ fēi fān jīn fèng yǔ ，zhuǎn chán juān ¤
  cáo zá rú qiāo yù pèi ，qīng líng sì dī xiāng quán 。qǔ bà wèn láng míng gè shèn ，xiǎng fū lián 。
  qì xiāng sàn ，zhǔ shuǐ róng ，nuǎn kōng méng 。fēi xù yōu yáng biàn xū kōng ，rě qīng fēng ¤
  liǔ yǎn yān lái diǎn lǜ ，huā xīn rì yǔ zhuāng hóng 。huáng què jǐn luán xiàng duì wǔ ，jìn lián lóng 。
  jī shù lǜ ，fèng chí qīng ，mǎn shén jīng 。yù tù gōng qián jīn bǎng chū ，liè xiān míng ¤
  dié xuě luó páo jiē wǔ ，tuán huā jun4 mǎ jiāo háng 。kāi yàn jǐn jiāng yóu làn màn ，liǔ yān qīng 。
  fāng cóng xiù ，lǜ yàn zhāng ，liǎng xīn kuáng 。kōng qiǎn héng bō chuán yì xù ，duì shēng huáng ¤
  suī sì ān rén zhì guǒ ，wèi wén hán shòu fèn xiāng 。liú shuǐ táo huā qíng bú yǐ ，dài liú láng 。
  chuí xiù màn ，yǎn yún píng ，sī yíng yíng 。shuāng zhěn shān hú wú xiàn qíng ，cuì chāi héng ¤
  jǐ jiàn xiān xiān dòng chù ，shí wén kuǎn kuǎn jiāo shēng 。què chū jǐn píng zhuāng miàn le ，lǐ qín zhēng 。
  jīn pèi xiǎng ，yù biān zhǎng ，yìng chuí yáng 。dī shàng cǎi huā yàn shàng zuì ，mǎn yī xiāng ¤
  wú chù bú xié xián guǎn ，zhí yīng zhàn duàn chūn guāng 。nián shǎo wáng sūn hé chù hǎo ，jìng xún fāng 。
  pín yè nèn ，xìng huā míng ，huà chuán qīng 。shuāng yù yuān yāng chū lǜ tīng ，zhào gē shēng ¤
  chūn shuǐ wú fēng wú làng ，chūn lái bàn yǔ bàn qíng 。hóng fěn xiàng suí nán pǔ wǎn ，mò cí háng 。

  辞赋,
• 西江月（一名白蘋香，一名步虚词）

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  月映长江秋水，分明冷浸星河。浅沙汀上白云多，
  雪散几丛芦苇¤
  扁舟倒影寒潭，烟光远罩轻波。笛声何处响渔歌，
  两岸蘋香暗起。
  水上鸳鸯比翼，巧将绣作罗衣。镜中重画远山眉，
  春睡起来无力¤
  细雀稳簪云髻，含羞时想佳期。脸边红艳对花枝，
  犹占凤楼春色。

  yuè yìng zhǎng jiāng qiū shuǐ ，fèn míng lěng jìn xīng hé 。qiǎn shā tīng shàng bái yún duō ，
  xuě sàn jǐ cóng lú wěi ¤
  biǎn zhōu dǎo yǐng hán tán ，yān guāng yuǎn zhào qīng bō 。dí shēng hé chù xiǎng yú gē ，
  liǎng àn pín xiāng àn qǐ 。
  shuǐ shàng yuān yāng bǐ yì ，qiǎo jiāng xiù zuò luó yī 。jìng zhōng zhòng huà yuǎn shān méi ，
  chūn shuì qǐ lái wú lì ¤
  xì què wěn zān yún jì ，hán xiū shí xiǎng jiā qī 。liǎn biān hóng yàn duì huā zhī ，
  yóu zhàn fèng lóu chūn sè 。

  辞赋,
• 赤枣子

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  夜悄悄，烛荧荧，金炉香尽酒初醒。春睡起来回雪面，
  含羞不语倚云屏。
  莲脸薄，柳眉长，等闲无事莫思量。每一见时明月夜，
  损人情思断人肠。

  yè qiāo qiāo ，zhú yíng yíng ，jīn lú xiāng jìn jiǔ chū xǐng 。chūn shuì qǐ lái huí xuě miàn ，
  hán xiū bú yǔ yǐ yún píng 。
  lián liǎn báo ，liǔ méi zhǎng ，děng xián wú shì mò sī liàng 。měi yī jiàn shí míng yuè yè ，
  sǔn rén qíng sī duàn rén cháng 。

  辞赋,
• 定风波·暖日闲窗映碧纱

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  暖日闲窗映碧纱，小池春水浸晴霞。数树海棠红欲尽，争忍，玉闺深掩过年华。
  独凭绣床方寸乱，肠断，泪珠穿破脸边花。邻舍女郎相借问，音信，教人休道未还家。

  nuǎn rì xián chuāng yìng bì shā ，xiǎo chí chūn shuǐ jìn qíng xiá 。shù shù hǎi táng hóng yù jìn ，zhēng rěn ，yù guī shēn yǎn guò nián huá 。
  dú píng xiù chuáng fāng cùn luàn ，cháng duàn ，lèi zhū chuān pò liǎn biān huā 。lín shě nǚ láng xiàng jiè wèn ，yīn xìn ，jiāo rén xiū dào wèi hái jiā 。

  辞赋,
• 三字令

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  春欲尽，日迟迟，牡丹时。罗幌卷，翠帘垂。彩笺书，
  红粉泪，两心知¤
  人不在，燕空归，负佳期。香烬落，枕函欹。月分明，
  花澹薄，惹相思。

  chūn yù jìn ，rì chí chí ，mǔ dān shí 。luó huǎng juàn ，cuì lián chuí 。cǎi jiān shū ，
  hóng fěn lèi ，liǎng xīn zhī ¤
  rén bú zài ，yàn kōng guī ，fù jiā qī 。xiāng jìn luò ，zhěn hán yī 。yuè fèn míng ，
  huā dàn báo ，rě xiàng sī 。

  辞赋,
• 献衷心·见好花颜色

  作者：欧阳炯 朝代：唐代

  见好花颜色，争笑东风，双脸上，晚妆同。闭小楼深阁，春景重重。三五夜，偏有恨，月明中。
  情未已，信曾通，满衣犹自染檀红。恨不如双燕，飞舞帘栊。春欲暮，残絮尽，柳条空。

  jiàn hǎo huā yán sè ，zhēng xiào dōng fēng ，shuāng liǎn shàng ，wǎn zhuāng tóng 。bì xiǎo lóu shēn gé ，chūn jǐng zhòng zhòng 。sān wǔ yè ，piān yǒu hèn ，yuè míng zhōng 。
  qíng wèi yǐ ，xìn céng tōng ，mǎn yī yóu zì rǎn tán hóng 。hèn bú rú shuāng yàn ，fēi wǔ lián lóng 。chūn yù mù ，cán xù jìn ，liǔ tiáo kōng 。

  辞赋,