巴水急如箭，巴船去若飞。 十月三千里，郎行几岁归？

bā shuǐ jí rú jiàn ，bā chuán qù ruò fēi 。 shí yuè sān qiān lǐ ，láng háng jǐ suì guī ？

青天有月来几时？我今停杯一问之。 人攀明月不可得，月行却与人相随。 皎如飞镜临丹阙，绿烟灭尽清辉发。 但见宵从海上来，宁知晓向云间没。 白兔捣药秋复春，嫦娥孤栖与谁邻？ 今人不见古时月，今月曾经照古人。 古人今人若流水，共看明月皆如此。 唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。

qīng tiān yǒu yuè lái jǐ shí ？wǒ jīn tíng bēi yī wèn zhī 。 rén pān míng yuè bú kě dé ，yuè háng què yǔ rén xiàng suí 。 jiǎo rú fēi jìng lín dān què ，lǜ yān miè jìn qīng huī fā 。 dàn jiàn xiāo cóng hǎi shàng lái ，níng zhī xiǎo xiàng yún jiān méi 。 bái tù dǎo yào qiū fù chūn ，cháng é gū qī yǔ shuí lín ？ jīn rén bú jiàn gǔ shí yuè ，jīn yuè céng jīng zhào gǔ rén 。 gǔ rén jīn rén ruò liú shuǐ ，gòng kàn míng yuè jiē rú cǐ 。 wéi yuàn dāng gē duì jiǔ shí ，yuè guāng zhǎng zhào jīn zūn lǐ 。

送君灞陵亭，灞水流浩浩。 上有无花之古树，下有伤心之春草。 我向秦人问路岐，云是王粲南登之古道。 古道连绵走西京，紫阙落日浮云生。 正当今夕断肠处，骊歌愁绝不忍听。

sòng jun1 bà líng tíng ，bà shuǐ liú hào hào 。 shàng yǒu wú huā zhī gǔ shù ，xià yǒu shāng xīn zhī chūn cǎo 。 wǒ xiàng qín rén wèn lù qí ，yún shì wáng càn nán dēng zhī gǔ dào 。 gǔ dào lián mián zǒu xī jīng ，zǐ què luò rì fú yún shēng 。 zhèng dāng jīn xī duàn cháng chù ，lí gē chóu jué bú rěn tīng 。

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

gù rén xī cí huáng hè lóu ，yān huā sān yuè xià yáng zhōu 。

gū fān yuǎn yǐng bì kōng jìn ，wéi jiàn zhǎng jiāng tiān jì liú 。

君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子，丹邱生，将进酒，杯莫停。 与君歌一曲，请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。 五花马，千金裘。 呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

jun1 bú jiàn huáng hé zhī shuǐ tiān shàng lái ，bēn liú dào hǎi bú fù huí 。 jun1 bú jiàn gāo táng míng jìng bēi bái fā ，cháo rú qīng sī mù chéng xuě 。 rén shēng dé yì xū jìn huān ，mò shǐ jīn zūn kōng duì yuè 。 tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng ，qiān jīn sàn jìn hái fù lái 。 pēng yáng zǎi niú qiě wéi lè ，huì xū yī yǐn sān bǎi bēi 。 cén fū zǐ ，dān qiū shēng ，jiāng jìn jiǔ ，bēi mò tíng 。 yǔ jun1 gē yī qǔ ，qǐng jun1 wéi wǒ qīng ěr tīng 。 zhōng gǔ zhuàn yù bú zú guì ，dàn yuàn zhǎng zuì bú yuàn xǐng 。 gǔ lái shèng xián jiē jì mò ，wéi yǒu yǐn zhě liú qí míng 。 chén wáng xī shí yàn píng lè ，dòu jiǔ shí qiān zì huān xuè 。 zhǔ rén hé wéi yán shǎo qián ，jìng xū gū qǔ duì jun1 zhuó 。 wǔ huā mǎ ，qiān jīn qiú 。 hū ér jiāng chū huàn měi jiǔ ，yǔ ěr tóng xiāo wàn gǔ chóu 。

少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。 江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。 忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。 昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。 辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。 翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。 明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。 清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。 人生有情泪沾臆，江草江花岂终极。 黄昏胡骑尘满城，欲往城南望城北。

shǎo líng yě lǎo tūn shēng kū ，chūn rì qián háng qǔ jiāng qǔ 。 jiāng tóu gōng diàn suǒ qiān mén ，xì liǔ xīn pú wéi shuí lǜ 。 yì xī ní jīng xià nán yuàn ，yuàn zhōng wàn wù shēng yán sè 。 zhāo yáng diàn lǐ dì yī rén ，tóng niǎn suí jun1 shì jun1 cè 。 niǎn qián cái rén dài gōng jiàn ，bái mǎ jiáo niè huáng jīn lè 。 fān shēn xiàng tiān yǎng shè yún ，yī jiàn zhèng zhuì shuāng fēi yì 。 míng móu hào chǐ jīn hé zài ，xuè wū yóu hún guī bú dé 。 qīng wèi dōng liú jiàn gé shēn ，qù zhù bǐ cǐ wú xiāo xī 。 rén shēng yǒu qíng lèi zhān yì ，jiāng cǎo jiāng huā qǐ zhōng jí 。 huáng hūn hú qí chén mǎn chéng ，yù wǎng chéng nán wàng chéng běi 。

长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。 又向人家啄大屋，屋底达宫走避胡。 金鞭断折九马死，骨肉不得同驰驱。 腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。 问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。 已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。 高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。 豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯。 不敢长语临郊衢，且为王孙立斯须。 昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。 朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。 窃闻天子已传位，圣德北服南单于。 花门剺面请雪耻，慎勿出口他人狙。 哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。

zhǎng ān chéng tóu tóu bái wū ，yè fēi yán qiū mén shàng hū 。 yòu xiàng rén jiā zhuó dà wū ，wū dǐ dá gōng zǒu bì hú 。 jīn biān duàn shé jiǔ mǎ sǐ ，gǔ ròu bú dé tóng chí qū 。 yāo xià bǎo jué qīng shān hú ，kě lián wáng sūn qì lù yú 。 wèn zhī bú kěn dào xìng míng ，dàn dào kùn kǔ qǐ wéi nú 。 yǐ jīng bǎi rì cuàn jīng jí ，shēn shàng wú yǒu wán jī fū 。 gāo dì zǐ sūn jìn lóng zhǔn ，lóng zhǒng zì yǔ cháng rén shū 。 chái láng zài yì lóng zài yě ，wáng sūn shàn bǎo qiān jīn qū 。 bú gǎn zhǎng yǔ lín jiāo qú ，qiě wéi wáng sūn lì sī xū 。 zuó yè dōng fēng chuī xuè xīng ，dōng lái tuó tuó mǎn jiù dōu 。 shuò fāng jiàn ér hǎo shēn shǒu ，xī hé yǒng ruì jīn hé yú 。 qiè wén tiān zǐ yǐ chuán wèi ，shèng dé běi fú nán dān yú 。 huā mén lí miàn qǐng xuě chǐ ，shèn wù chū kǒu tā rén jū 。 āi zāi wáng sūn shèn wù shū ，wǔ líng jiā qì wú shí wú 。

功盖三分国，名成八阵图。 江流石不转，遗恨失吞吴。

gōng gài sān fèn guó ，míng chéng bā zhèn tú 。 jiāng liú shí bú zhuǎn ，yí hèn shī tūn wú 。

他乡复行役，驻马别孤坟。 近泪无干土，低空有断云。 对棋陪谢傅，把剑觅徐君。 唯见林花落，莺啼送客闻。

tā xiāng fù háng yì ，zhù mǎ bié gū fén 。 jìn lèi wú gàn tǔ ，dī kōng yǒu duàn yún 。 duì qí péi xiè fù ，bǎ jiàn mì xú jun1 。 wéi jiàn lín huā luò ，yīng tí sòng kè wén 。

车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。 爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。 道旁过者问行人，行人但云点行频。 或从十五北防河，便至四十西营田。 去时里正与裹头，归来头白还戍边。 边庭流血成海水，武皇开边意未已。 君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞。 纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。 况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡。 长者虽有问，役夫敢申恨。 且如今年冬，未休关西卒。 县官急索租，租税从何出。 信知生男恶，反是生女好。 生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草。 君不见，青海头，古来白骨无人收。 新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾。

chē lín lín ，mǎ xiāo xiāo ，háng rén gōng jiàn gè zài yāo 。 yé niáng qī zǐ zǒu xiàng sòng ，chén āi bú jiàn xián yáng qiáo 。 qiān yī dùn zú lán dào kū ，kū shēng zhí shàng gàn yún xiāo 。 dào páng guò zhě wèn háng rén ，háng rén dàn yún diǎn háng pín 。 huò cóng shí wǔ běi fáng hé ，biàn zhì sì shí xī yíng tián 。 qù shí lǐ zhèng yǔ guǒ tóu ，guī lái tóu bái hái shù biān 。 biān tíng liú xuè chéng hǎi shuǐ ，wǔ huáng kāi biān yì wèi yǐ 。 jun1 bú wén hàn jiā shān dōng èr bǎi zhōu ，qiān cūn wàn luò shēng jīng qǐ 。 zòng yǒu jiàn fù bǎ chú lí ，hé shēng lǒng mǔ wú dōng xī 。 kuàng fù qín bīng nài kǔ zhàn ，bèi qū bú yì quǎn yǔ jī 。 zhǎng zhě suī yǒu wèn ，yì fū gǎn shēn hèn 。 qiě rú jīn nián dōng ，wèi xiū guān xī zú 。 xiàn guān jí suǒ zū ，zū shuì cóng hé chū 。 xìn zhī shēng nán è ，fǎn shì shēng nǚ hǎo 。 shēng nǚ yóu dé jià bǐ lín ，shēng nán mái méi suí bǎi cǎo 。 jun1 bú jiàn ，qīng hǎi tóu ，gǔ lái bái gǔ wú rén shōu 。 xīn guǐ fán yuān jiù guǐ kū ，tiān yīn yǔ shī shēng jiū jiū 。

四郊未宁静，垂老不得安。 子孙阵亡尽，焉用身独完？ 投杖出门去，同行为辛酸。 幸有牙齿存，所悲骨髓乾。 男儿既介胄，长揖别上官。 老妻卧路啼，岁暮衣裳单。 孰知是死别？且复伤其寒。 此去必不归，还闻劝加餐。 土门壁甚坚，杏园度亦难。 势异邺城下，纵死时犹宽。 人生有离合，岂择衰盛端。 忆昔少壮日，迟回竟长叹。 万国尽征戍，烽火被冈峦。 积尸草木腥，流血川原丹。 何乡为乐土？安敢尚盘桓？ 弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。

sì jiāo wèi níng jìng ，chuí lǎo bú dé ān 。 zǐ sūn zhèn wáng jìn ，yān yòng shēn dú wán ？ tóu zhàng chū mén qù ，tóng háng wéi xīn suān 。 xìng yǒu yá chǐ cún ，suǒ bēi gǔ suǐ qián 。 nán ér jì jiè zhòu ，zhǎng yī bié shàng guān 。 lǎo qī wò lù tí ，suì mù yī shang dān 。 shú zhī shì sǐ bié ？qiě fù shāng qí hán 。 cǐ qù bì bú guī ，hái wén quàn jiā cān 。 tǔ mén bì shèn jiān ，xìng yuán dù yì nán 。 shì yì yè chéng xià ，zòng sǐ shí yóu kuān 。 rén shēng yǒu lí hé ，qǐ zé shuāi shèng duān 。 yì xī shǎo zhuàng rì ，chí huí jìng zhǎng tàn 。 wàn guó jìn zhēng shù ，fēng huǒ bèi gāng luán 。 jī shī cǎo mù xīng ，liú xuè chuān yuán dān 。 hé xiāng wéi lè tǔ ？ān gǎn shàng pán huán ？ qì jué péng shì jū ，tā rán cuī fèi gān 。

白也诗无敌，飘然思不群。 清新庾开府，俊逸鲍参军。 渭北春天树，江东日暮云。 何时一樽酒，重与细论文。

bái yě shī wú dí ，piāo rán sī bú qún 。 qīng xīn yǔ kāi fǔ ，jun4 yì bào cān jun1 。 wèi běi chūn tiān shù ，jiāng dōng rì mù yún 。 hé shí yī zūn jiǔ ，zhòng yǔ xì lùn wén 。

花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。 星临万户动，月傍九霄多。 不寝听金钥，因风想玉珂。 明朝有封事，数问夜如何。

huā yǐn yè yuán mù ，jiū jiū qī niǎo guò 。 xīng lín wàn hù dòng ，yuè bàng jiǔ xiāo duō 。 bú qǐn tīng jīn yào ，yīn fēng xiǎng yù kē 。 míng cháo yǒu fēng shì ，shù wèn yè rú hé 。

国破山河在，城春草木深。 

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。

guó pò shān hé zài ，chéng chūn cǎo mù shēn 。 

gǎn shí huā jiàn lèi ，hèn bié niǎo jīng xīn 。

fēng huǒ lián sān yuè ，jiā shū dǐ wàn jīn 。

bái tóu sāo gèng duǎn ，hún yù bú shèng zān 。

好雨知时节，[1]当春乃发生。[2] 随风潜入夜，[3]润物细无声。[4] 野径云俱黑，[5]江船火独明。[6] 晓看红湿处，[7]花重锦官城。[8]

hǎo yǔ zhī shí jiē ，[1]dāng chūn nǎi fā shēng 。[2] suí fēng qián rù yè ，[3]rùn wù xì wú shēng 。[4] yě jìng yún jù hēi ，[5]jiāng chuán huǒ dú míng 。[6] xiǎo kàn hóng shī chù ，[7]huā zhòng jǐn guān chéng 。[8]