英语形容夫妻感情的成语(15个)
成语解释、出处
难舍难分
成语解释:舍:放下。形容感情很好,不愿分离。亦作“难分难舍。”。
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回:“不免盟山誓海,难舍难分。”清·李宝嘉《官场现形记》:“难舍难分,所以一直就在船上打了‘水公馆’。”
心心相印
成语解释:心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
成语出处:《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”
珠连璧合
成语解释:指日月、五星同时出现于天的一方。亦泛指日月五星普照天下。
成语出处:语本《汉书·律历志上》:“日月如合璧,五星如连珠。”颜师古注引孟康曰:“谓太初上元甲子夜半朔旦冬至时,七曜皆会聚斗、牵牛分度,夜尽如合璧连珠也。”
如胶似漆
成语解释:象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈,难舍难分。多指夫妻恩爱。
成语出处:《史记·鲁仲连邹阳列传》:“感于心,合于行,亲于胶漆,昆弟不能离,岂惑于众口哉。”《古诗十九首·孟冬寒气至》:“以胶投漆中,谁能别离此。”